Hino de Cachoeira Paulista - SP
Minha terra pequenina
Minha amada Cachoeira
Tu és cidade oficina
Do Brasil, pequena obreira
No sopé da Mantiqueira
Quase junto às suas fraldas
Fundou minha Cachoeira
O lendário Sílvio Caldas
Feita de vales e montes
Minha terra pequenina
Tem a nutri-la três fontes
A enfeitar uma colina
Minha terra pequenina
Minha amada Cachoeira
Tu és cidade oficina
Do Brasil, pequena obreira
Cingem-lhe a cinta, dois rios
Que avistados bem de cima
São dois versos luzidios
Vazados em bela rima
O Sol sobre a minha terra
Quando nasce, alegra tudo
Primeiro as aves da terra
Depois, o arvoredo mudo
Minha terra pequenina
Minha amada Cachoeira
Tu és cidade oficina
Do Brasil, pequena obreira
O homem que nela mora
Tem coragem, enfrenta a vida
Sai ao mar, fica sem vela
Mas traz o mar de vencida
Quando a dor se manifesta
Entre o seu povo sublime
Quem é saudável empresta
A outrem o bem que redime
Minha terra pequenina
Minha amada Cachoeira
Tu és cidade oficina
Do Brasil, pequena obreira
Cachoeira Paulista Anthem - SP
My tiny land
My beloved Cachoeira
You are a workshop city
Of Brazil, a small worker
At the foot of the Mantiqueira
Almost beside its skirts
Founded my Cachoeira
The legendary Silva Caldas
Made of valleys and hills
My tiny land
Has three springs to nourish it
Adorning a hill
My tiny land
My beloved Cachoeira
You are a workshop city
Of Brazil, a small worker
Two rivers gird its waist
Which, seen well from above
Are two shining verses
Cast in beautiful rhyme
The sun over my land
When it rises, gladdens everything
First the birds of the land
Then the silent woodland
My tiny land
My beloved Cachoeira
You are a workshop city
Of Brazil, a small worker
The man who lives in it
Has courage, faces life
Goes out to sea, is left without a sail
But brings the sea back defeated
When pain manifests itself
Among its sublime people
Whoever is healthy lends
To another the good that redeems
My tiny land
My beloved Cachoeira
You are a workshop city
Of Brazil, a small worker
Escrita por: Ovídio de Castro