Hino de Taubaté - SP
Taubaté das Bandeiras - que ousaram
Desbravar ínvias selvas, com glória
Taubaté, cujos filhos não param
Sempre em marcha nas asas da História
Taubaté das Moções, na erradia
Epopéia por rios e lapas
Qual titã a fazer Geografia
Implantando fronteiras nos mapas!
A louvar-te, com ânsia
Tanjam todos os sinos
Vens de longa distância
Vais a altos destinos
Quando outrora o café, soberano
Todo em ouro, qual Midas, floria
Alto nível o clã taubateano
De riqueza, se alteando, atingia
E tal é o poder, que então goza
(Decantado, na época, em aulo)
Que a cidade chegou poderosa
A se ombrear com a própria São Paulo!
A louvar-te, com ânsia
Tanjam todos os sinos
Vens de longa distância
Vais a altos destinos
E hoje, rica e industrial, o esplendor
A ostentar de moderna cidade
Tens no ensino tal vulto e labor
Que és, inteira, uma só faculdade!
Mas, sem tí o progresso se espalma
E em concreto te elevas, heril
És a mesma cidade com alma
Que nasceu no alvorar do Brasil!
Himno de Taubaté - SP
Taubaté das Bandeiras - quién se atrevió
Explorando bosques salvajes, con gloria
Taubaté, cuyos hijos nunca paran
Siempre marchando en las alas de la Historia
Taubaté de los Movimientos, en el desierto
Épica a través de ríos y lapas
¿Qué titán hace geografía?
¡Implementando bordes en los mapas!
Alabarte con entusiasmo
Todas las campanas están sonando
Vienes de muy lejos
Vas a destinos altos
Cuando el café reinaba supremo
Todo en oro, como Midas, floreció
Alto nivel del clan Taubaté
De riqueza, en ascenso, llegó
Y tal es el poder del que entonces disfruta
(Decantado, en su momento, en aulos)
Que la ciudad llegó poderosa
¡Codo a codo con el propio São Paulo!
Alabarte con entusiasmo
Todas las campanas están sonando
Vienes de muy lejos
Vas a destinos altos
Y hoy, rico e industrial, el esplendor
Mostrando una ciudad moderna
Tienes tanta grandeza y labor en la enseñanza
¡Que eres, enteramente, una sola facultad!
Pero sin ti, el progreso se estancará
Y en concreto te levantas, héroe
Eres la misma ciudad con alma
¡Esto nació en los albores del Brasil!