Minha Cidade - Hino de Itaperuna
Minha cidade querida
Cheia de encantos sem par,
Floresce em ti minha vida,
Meus belos sonhos, meu lar
Amo-te e sempre hei de amar
Tudo o que fala de ti.
Ouço a voz do teu rio
Murmurante no arrepio
do vento a cantar!
Amo a suave carícia
Do teu sublime luar.
Tudo aqui fala de sonho
E a gente fica a sonhar.
Quero viver na delícia
Destes teus campos em flor.
Itaperuna, em ti ponho
Todo o meu sonho de amor.
My City - Anthem of Itaperuna
My beloved city
Full of unmatched charms,
My life flourishes in you,
My beautiful dreams, my home
I love you and will always love you
Everything that speaks of you.
I hear the voice of your river
Murmuring in the shiver
of the wind singing!
I love the gentle caress
Of your sublime moonlight.
Everything here speaks of dreams
And people are left dreaming.
I want to live in the delight
Of these fields in bloom.
Itaperuna, in you I place
All my dream of love.