Minha Cidade - Hino de Itaperuna
Minha cidade querida
Cheia de encantos sem par,
Floresce em ti minha vida,
Meus belos sonhos, meu lar
Amo-te e sempre hei de amar
Tudo o que fala de ti.
Ouço a voz do teu rio
Murmurante no arrepio
do vento a cantar!
Amo a suave carícia
Do teu sublime luar.
Tudo aqui fala de sonho
E a gente fica a sonhar.
Quero viver na delícia
Destes teus campos em flor.
Itaperuna, em ti ponho
Todo o meu sonho de amor.
Mi Ciudad - Himno de Itaperuna
Mi ciudad querida
Llena de encantos sin igual,
Mi vida florece en ti,
Mis bellos sueños, mi hogar.
Te amo y siempre te amaré,
Todo lo que habla de ti.
Escucho la voz de tu río
Murmurando en el escalofrío
del viento al cantar.
Amo la suave caricia
De tu sublime luna.
Todo aquí habla de sueños
Y la gente se queda soñando.
Quiero vivir en la delicia
De estos campos en flor.
Itaperuna, en ti deposito
Todo mi sueño de amor.