Hino de Cubatão - SP
Longos séculos emoldurada
de palmas tão brasileiras,
ao som das cachoeiras
prelúdio desta canção.
Eis o Nove de Abril,
rompe em canto viril,
a mostrar a todo Brasil
o valor de Cubatão.
Salve, Salve, Rainha das Serras,
Bem amada Cubatão
em tua história, encerras
paz, amor e tradição
em tua história encerras
paz, amor e tradição.
Ó magia de condão de fadas,
a bela região dominas
o ouro negro refinas
és fontes de força e luz.
E Anchieta, ao passar
a Caminho do Mar,
Sempre quis te abençoar
com o sinal da Santa Cruz.
Anthem of Cubatão - SP
Long centuries framed
by such Brazilian applause,
to the sound of waterfalls
prelude to this song.
Here is April ninth,
breaks into virile song,
to show all of Brazil
the value of Cubatão.
Hail, Hail, Queen of the Mountains,
Beloved Cubatão
in your history, you enclose
peace, love, and tradition
in your history, you enclose
peace, love, and tradition.
O magic of fairy enchantment,
the beautiful region you dominate
refine the black gold
you are sources of strength and light.
And Anchieta, passing by
on the Way to the Sea,
Always wanted to bless you
with the sign of the Holy Cross.