Hino de Santa Catarina

Sagremos num hino de estrelas e flores
Num canto sublime de glórias e luz
As festas que os livres frementes de ardores
Celebram nas terras gigantes da cruz

Quebram-se férreas cadeias
Rojam algemas no chão
Do povo nas epopeias
Fulge a luz da redenção

Quebram-se férreas cadeias
Rojam algemas no chão
Do povo nas epopeias
Fulge a luz da redenção

O povo que é grande, mas não vingativo
Que nunca a justiça e o direito calcou
Com flores e festas, deu vida ao cativo
Com festas e flores, o trono esmagou

Quebrou-se a algema do escravo
E nesta grande nação
É cada homem um bravo
Cada bravo, um cidadão

Quebrou-se a algema do escravo
E nesta grande nação
É cada homem um bravo
Cada bravo, um cidadão

Himno de Santa Catarina

Celebremos en un himno de estrellas y flores
En un rincón sublime de glorias y luz
Las fiestas que liberan las semillas del ardor
Celebra en las tierras gigantes de la cruz

Las cadenas ferroviarias están rotas
Esposas asadas en el piso
Personas en epopeyas
Brilla la luz de la redención

Las cadenas ferroviarias están rotas
Esposas asadas en el piso
Personas en epopeyas
Brilla la luz de la redención

En el cielo peregrino de la patria gigante
Ese es el lugar de nacimiento de la gloria y el lugar de nacimiento de los héroes
Se levanta en olas de luz deslumbrante
El sol, libertad rodeada de soles

Por fuerza de ley
Por la fuerza de la razón
El prejuicio cae al suelo
Se levanta una nación

Por fuerza de ley
Por la fuerza de la razón
El prejuicio cae al suelo
Se levanta una nación

No más diferencias de sangre y raza
No más ventajas sin términos fatales
La fuerza es toda la gente en las masas
Hermanos y hermanas, todos somos iguales

Libertad adorada
En el resplandor deslumbrante
La gente baña la frente audaz
Y vigoriza el corazón

Libertad adorada
En el resplandor deslumbrante
La gente baña la frente audaz
Y vigoriza el corazón

Gente grande pero no vengativa
Que la justicia y la ley nunca pisan
Con flores y fiestas dio vida a los cautivos
Con fiestas y flores, el trono se rompió

Las esposas del esclavo estaban rotas
Y en esta gran nación
¿Todos los hombres son valientes?
Cada ciudadano valiente

Las esposas del esclavo estaban rotas
Y en esta gran nación
¿Todos los hombres son valientes?
Cada ciudadano valiente

Composição: Horácio Nunes Pires / José Brazilício De Souza