Hino Oficial do Fortaleza Esporte Clube (CE)
Fortaleza
Clube de glória e tradição
Fortaleza
Quantas vezes campeão
Fortaleza
Querido idolatrado
Estás sempre guardado
Dentro do meu coração
Altivo
Tua vida sempre foi um marco
Tua glória é lutar e vencer também
Salve o tricolor de aço
No campo
Provaste mesmo que não tens rival
Tua turma é valente, é sensacional
Salve o tricolor de aço
Soberbo
Tua fibra representa um norte
Combativo, aguerrido, vibrante e forte
Sem demonstrar cansaço
Receba um sincero
Abraço da torcida tão leal
Meu tricolor de aço!
Offizielle Hymne des Fortaleza Esporte Clube (CE)
Fortaleza
Verein von Ruhm und Tradition
Fortaleza
Wie oft Meister geworden
Fortaleza
Geliebter, verehrter
Du bist immer bewahrt
In meinem Herzen
Erhaben
Dein Leben war stets ein Zeichen
Dein Ruhm ist zu kämpfen und auch zu siegen
Heil dem dreifarbigen Stahl
Auf dem Feld
Hast du bewiesen, dass du keinen Rivalen hast
Deine Truppe ist tapfer, ist sensationell
Heil dem dreifarbigen Stahl
Überragend
Deine Stärke repräsentiert einen Norden
Kämpferisch, kriegerisch, lebhaft und stark
Ohne Müdigkeit zu zeigen
Nimm einen aufrichtigen
Umarmung der so treuen Fans
Mein dreifarbiger Stahl!