America - RJ
Hei de torcer, torcer, torcer
Hei de torcer até morrer, morrer, morrer
Pois a torcida americana é toda assim
A começar por mim
A cor do pavilhão é a cor do nosso coração
Em nossos dias de emoção
Toda torcida cantará esta canção
Tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la
Campeões de 13, 16 e 22
Tra-la-la
Temos muitas glórias
E surgirão outras depois
Tra-la-la
Campeões com a pelota nos pés
Fabricamos aos montes, aos dez
Nós ainda queremos muito mais
América unido vencerás!
America - RJ
I will cheer, cheer, cheer
I will cheer until I die, die, die
Because the American fans are all like this
Starting with me
The color of the flag is the color of our heart
In our days of emotion
Every fan will sing this song
Tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la
Champions of 13, 16 and 22
Tra-la-la
We have many glories
And others will come after
Tra-la-la
Champions with the ball at our feet
We produce in abundance, in tens
We still want much more
America united you will win!