Hino da Arábia Saudita (Aash Al Maleek)
سَارِعِي
sāri'i
لِلمَجْدِ وَالعَلْيَاء
lilmajdi wal'alya
مَجِّدِي لِخَالِقِ السَّمَاء
majidi likhaliqi assamā'
وَارْفَعِي الخَفَّاقَ أَخْضَر
warfa'i alkhafāq akhḍar
يَحْمِلُ النُّورَ المُسَطَّر
yahmilu annūra al-musattir
رَدِّدِي: اللَّهُ أَكْبَر
raddidi: Allāhu akbar
يَا مَوْطِنِي
yā mawtinī
مَوْطِنِي
mawtinī
قَدْ عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِين
qad 'ishta fakhr al-muslimīn
عَاشَ المَلِك
'āsha al-malik
لِلعَلَم
lil'alam
وَالوَطَن
wal-watan
Hymne von Saudi-Arabien
Eile
zum Ruhm und zur Höh'
Ehre dem Schöpfer des Himmels
und hisse die grüne Flagge,
die das Licht trägt, das leuchtet.
Wiederhole: Allah ist groß
oh mein Heimatland,
mein Heimatland.
Du hast den Stolz der Muslime gelebt.
Lang lebe der König
für die Flagge
und das Vaterland.
Escrita por: Ibrāhīm Khafājī, Abd Al-Raḥman Al-Khaṭīb