Hino da França - La Marseillaise
Allons, enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé
Contre nous, de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchez, marchez
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs
Combats avec tes défenseurs
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchez, marchez
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Tremblez, tyrans, et vous, perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez, vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix
Vont enfin recevoir leurs prix
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent nos jeunes héros
La terre en produit de nouveaux
Contre vous tout prêts à se battre
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchez, marchez
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons
Hymne van Frankrijk - La Marseillaise
Laten we gaan, kinderen van het Vaderland
De dag van glorie is aangebroken
Tegen ons, van de tirannie
De bloederige vlag is geheven
De bloederige vlag is geheven
Horen jullie in de velden
Het gebrul van die woeste soldaten?
Ze komen tot in jullie armen
Om jullie zonen, jullie metgezellen te slachten
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Loop, loop
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Laten we marcheren, marcheren
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken
Heilig liefde voor het Vaderland
Leid, ondersteun onze wraakzuchtige armen
Vrijheid, geliefde Vrijheid
Strijd met je verdedigers
Strijd met je verdedigers
Onder onze vlaggen, laat de overwinning
Snellen naar jouw mannelijke klanken
Laat je stervende vijanden
Jouw triomf en onze glorie zien
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Loop, loop
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Laten we marcheren, marcheren
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken
Beef, tirannen, en jullie, verraders
De schande van alle partijen
Beef, jullie vaderlandslievende plannen
Zullen eindelijk hun beloning krijgen
Zullen eindelijk hun beloning krijgen
Iedereen is soldaat om jullie te bestrijden
Als onze jonge helden vallen
Brengt de aarde nieuwe voort
Tegen jullie, allemaal klaar om te vechten
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Loop, loop
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken
Neem de wapens op, burgers
Vorm jullie bataljons
Laten we marcheren, marcheren
Laat een onrein bloed
Onze akkers drenken