Hino do Peru
Somos libres
Seámoslo siempre, seámoslo siempre
Y antes niegue sus luces
Sus luces, ¡sus luces el sol!
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Largo tiempo el peruano oprimido
La ominosa cadena arrastró
Condenado a una cruel servidumbre
Largo tiempo, largo tiempo
Largo tiempo en silencio gimió
Mas apenas el grito sagrado
¡Libertad! En sus costas se oyó
La indolencia de esclavo sacude
La humillada, la humillada
La humillada cerviz levantó
La humillada cerviz levantó, cerviz levantó
Somos libres
Seámoslo siempre, seámoslo siempre
Y antes niegue sus luces
Sus luces, ¡sus luces el sol!
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó
Peru's Anthem
We are free
Let us always be, let us always be
And before its lights deny
Its lights, its lights the sun!
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised
For a long time the oppressed Peruvian
Dragged the ominous chain
Sentenced to a cruel servitude
For a long time, for a long time
For a long time in silence he groaned
But as soon as the sacred cry
Freedom! Was heard on its coasts
The indolence of the slave shakes off
The humiliated, the humiliated
The humiliated neck raised
The humiliated neck raised, neck raised
We are free
Let us always be, let us always be
And before its lights deny
Its lights, its lights the sun!
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised
That we fail the solemn vow
That the homeland to the eternal raised