395px

Hymne des Baskenlandes

Hinos de Países

Hino do País Basco

Gora ta Gora Euskadi
aintza ta aintza
bere goiko Jaun Onari.

Areitz bat Bizkaian da
Zar sendo sindo
bera ta bere lagia lakua

Areitz gainean dogu
gurutza deuna
beti geure goi buru

Abestu gora Euskadi
aintza ta aintza
bere goiko Jaun Onari

Hymne des Baskenlandes

Hoch lebe, hoch lebe Euskadi
Ruhm und Ehre
Ihm, dem höchsten Herrn.

Ein Areitz-Baum steht in Bizkaia,
fest und stark,
er und sein Freund, der See.

Auf dem Areitz stehen wir,
mit dem Kreuz,
immer über uns, unser Haupt.

Lasst uns singen, hoch lebe Euskadi,
Ruhm und Ehre
Ihm, dem höchsten Herrn.