Eu devo partilhar
Eu devo partilhar, pois muito recebi.
A cada dia muitas bençãos Pai me dás
E tuas dádivas eu sei, que sempre devo
Dividir, com o irmão que auxílio precisar.
De ti abrigo e cuidado recebi.
Não posso nunca pois deixar, de partilhar.
Meu pão, meu agasalho, o teto que está
A me cobrir; tudo que eu possa confortar.
Abençoado fui com o teu grande amor.
O mesmo amor devo estender á meu irmão;
Cumprindo assim o mandamento, da tua santa lei Senhor,
Demonstrando minha gratidão;
Demonstrando minha gratidão.
Ich muss teilen
Ich muss teilen, denn viel habe ich empfangen.
Jeden Tag schenkst du mir viele Segnungen, Vater.
Und deine Gaben weiß ich, dass ich sie immer
Teilen muss, mit dem Bruder, der Hilfe braucht.
Von dir habe ich Schutz und Fürsorge empfangen.
Ich kann niemals aufhören, zu teilen.
Mein Brot, meine Kleidung, das Dach, das mich
Bedeckt; alles, was ich geben kann, um zu trösten.
Ich bin gesegnet worden mit deiner großen Liebe.
Die gleiche Liebe muss ich meinem Bruder zeigen;
So erfülle ich das Gebot deines heiligen Gesetzes, Herr,
Und zeige meine Dankbarkeit;
Und zeige meine Dankbarkeit.