A Alva Rompe
A alva rompe em Sião
E a verdade faz volver
Depois da longa escuridão,
Depois da longa escuridão
Bendito dia vai nascer.
Diante da divina luz
Trevas e erro fugirão;
O evangelho de Jesus,
O evangelho de Jesus
Os povos todos ouvirão.
Nações gentias exultai
A plenitude já chegou
Ó filhos de Sião buscai,
Ó filhos de Sião buscai
União com Deus, que vos salvou.
Jeová falou - ouvidos dai!
Tribos e povos e nações
O seu apelo escutai,
O seu apelo escutai:
"Voltai a Deus os corações".
Do céu um anjo já desceu
E seu registro entregou
Em Sião a luz se acendeu
Em Sião a luz se acendeu
E os resgatados conclamou.
El Alva Rompe
La ruptura de la ruptura en Sión
Y la verdad hace que gire
Después de la larga oscuridad
Después de la larga oscuridad
Nacerá el día bendito
Ante la luz divina
La oscuridad y el error huirán
El evangelio de Jesús
El evangelio de Jesús
La gente escuchará
Las naciones gentiles se regocijan
La plenitud ha llegado
Oh, hijos de Sión, busquen
Oh, hijos de Sión, buscad
Unión con Dios, que te salvó
Jehová ha hablado - oídos de ella!
Tribus y pueblos y naciones
Su apelación escucha
Escucha su apelación
Regresen a Dios sus corazones
Del cielo ha descendido un ángel
Y tu disco entregado
En Sión la luz se encendió
En Sión la luz se encendió
Y el rescatado llamó