No Monte a Bandeira
No monte a bandeira se alteia já
Com júbilo proclama: "O Senhor virá"
Remidos de Sião cantai,
Nos altos montes exultai.
Cumprindo nosso Deus o que profetizou,
Nações agora olhai: O véu se levantou
E a nós virá a grande luz
Que preconiza a Jesus.
Seu templo soerguido em Sião está
E sobre as montanhas se exalçará.
Queremos lá a Deus servir
Verdade eterna descobrir.
Ali Deus ouvirá as nossas petições,
Preceitos fundirá em nossos corações
E esse dom de amor traduz
Eterna salvação e luz.
No Monte la Bandera
No montes la bandera si ya se alza
Con júbilo proclama: 'El Señor vendrá'
Redimidos de Sión canten,
En las altas montañas regocíjense.
Cumpliendo nuestro Dios lo que profetizó,
Naciones ahora vean: El velo se levantó
Y a nosotros vendrá la gran luz
Que predica a Jesús.
Su templo erigido en Sión está
Y sobre las montañas se elevará.
Queremos allí servir a Dios
Descubrir la verdad eterna.
Allí Dios escuchará nuestras peticiones,
Preceptos fundirá en nuestros corazones
Y ese don de amor traducirá
Eterna salvación y luz.