Um Anjo Lá do Céu
Um anjo, lá do céu,
Ao mundo regressou;
Rompendo o negro véu,
Aos homens proclamou:
"O culto em Cumora está
um livro que nos guiará;
O culto em Cumora está
um livro que nos guiará."
Morôni o selou,
Com sua própria mão,
E o livro lá ficou
Por santa instrução,
Até um dia vir à luz,
trazendo o reino de Jesus
Até um dia vir à luz,
trazendo o reino de Jesus.
Da tribo de José,
Relata a transgressão
E as épocas de fé
No lar da promissão.
A plenitude revelou
e o evangelho proclamou;
A plenitude revelou
e o evangelho proclamou.
O tempo se cumpriu
Da longa provação
A terra alegre viu
Romper-se a escuridão
Remove os selos, traz à luz
O evangelho de Jesus;
Remove os selos, traz à luz
O evangelho de Jesus.
O povo de Israel
Unido agora vem
Contrito e fiel
Erguer Jerusalém,
Enquanto brilham em Sião
Verdade eterna e redenção;
Enquanto brilham em Sião
Verdade eterna e redenção.
Un Ángel Desde el Cielo
Un ángel, desde el cielo,
Al mundo regresó;
Rompiendo el negro velo,
A los hombres proclamó:
"El culto en Cumora está
un libro que nos guiará;
El culto en Cumora está
un libro que nos guiará."
Moroni lo selló,
Con su propia mano,
Y el libro allí quedó
Por santa instrucción,
Hasta un día ver la luz,
trayendo el reino de Jesús
Hasta un día ver la luz,
trayendo el reino de Jesús.
De la tribu de José,
Relata la transgresión
Y las épocas de fe
En el hogar de la promesa.
La plenitud reveló
y el evangelio proclamó;
La plenitud reveló
y el evangelio proclamó.
El tiempo se cumplió
De la larga prueba
La tierra alegre vio
Romperse la oscuridad
Quita los sellos, trae a la luz
El evangelio de Jesús;
Quita los sellos, trae a la luz
El evangelio de Jesús.
El pueblo de Israel
Unido ahora viene
Contrito y fiel
Levantar Jerusalén,
Mientras brillan en Sión
Verdad eterna y redención;
Mientras brillan en Sión
Verdad eterna y redención.