Hey Boy...
boy もっとそうsweetあまい
boy motto so sweet amai
ところまでしりたいだけないのに
Tokoro made shiritai dake nai noni
Tell me why? なぜにうまくいかない
Tell me why? naze ni umaku ikanai
こんなにも近くて遠いとは
Konna ni mo chikakute tooi to wa
ともだちいじょうこいびとみまんとか
Tomodachi ijou koibito miman toka
かんぜんにひとことかしてた
Kanzen ni hito koto ka shiteta
それがまさかきづいたときには
Sore ga masaka kidzuita toki ni wa
まさにわたしがそれ!
Masa ni watashi ga sore!
いろんなこいをかさねてきたはずなのに
Iron na koi o kasanete kita hazu na noni
ほらまたこんども
Hora mata kondo mo
どうしたらいいだとかぜんぜんわからない
Doushitara ii da toka zenzen wakaranai
repeat
repeat
まわりもいうようにふたりのきょりは
Mawari mo iu you ni futari no kyori wa
そうとおくはないのに
Sou tooku wa nai noni
Oh baby!! けっていてきになるものが
Oh baby!! ketteiteki ni naru mono ga
ないのがちめいてき
Nai no ga chimeiteki
つねにいつもcheck mailするのもくせになって
Tsune ni itsumo check mail suru no mo kuse ni natte
Hey boy かけひきはやめて
Hey boy kakehiki wa yamete
そろそろわたしからしょうぶにでていい?
Sorosoro watashi kara shoubu ni dete ii?
boyきっとわたしとなれば
boy kitto watashi to nara
もっとspecialなまいにちがおくれる
Motto special na mainichi ga okureru
だからいまはこのしせんの
Dakara ima wa kono shisen no
ながれにみをまかせてみようよ
Nagare ni mi o makasete miyou yo
Oh no!! すなおになればいいなんて
Oh no!! sunao ni nareba ii nante
I know わかってはいるけれど
I know wakatte wa iru keredo
I can't きみはどう?
I can't kimi wa dou?
repeat
repeat
repeat
repeat
Oye chico...
El lema del chico es tan dulce amai
Quiero saber hasta dónde, pero no lo sé
Dime por qué? ¿Por qué las cosas no van bien?
Tan cerca y tan lejos al mismo tiempo...
Más que amigos, menos que amantes
Habíamos sido completamente sinceros
Pero cuando finalmente lo noté
¡Era yo en realidad!
Deberíamos haber acumulado diferentes tipos de amor
Mira, una vez más
No tengo ni idea de qué hacer
* repetir
Incluso si los demás dicen que nuestra distancia
No es tan grande
¡Oh, cariño! Lo que se vuelve decisivo
Es que no hay nada decisivo
Revisar constantemente el correo se ha vuelto una costumbre
Oye chico, deja de jugar
¿No es hora de que yo tome la iniciativa?
** chico, seguro que si estás conmigo
Cada día será más especial
Así que ahora, en este momento
Déjate llevar por la corriente de esta mirada
¡Oh no! Ser honesto sería lo mejor
Sé que lo entiendes
Pero no puedo, ¿y tú?