Natsu Yasumi
Mugiwara boushi wa mou kieta
Tanbono kaeru wa mou kieta
Sore demo matteru natsuyasumi
Nee-san sensei mou inai
Kirei na sensei mou inai
Sore demo matteru natsuyasumi
Enikki tsuketeta natsuyasumi
Hanabi wo katteta natsuyasumi
Yubi ori matteta natsuyasumi
Hatake notonbo wa doko itta
Ano toki nigashite ageta no ni
Hitori de matteta natsuyasumi
Suika wo tabeteta natsuyasumi
Mizu makishitakke natsuyasumi
Himawari yuudachi semi no koe
Verano de Descanso
El sombrero de paja ya desapareció
La rana de cerámica ya desapareció
Aun así, espero el verano de descanso
La hermana mayor ya no está
La hermosa maestra ya no está
Aun así, espero el verano de descanso
Dibujaba en mi diario el verano de descanso
Compraba fuegos artificiales en el verano de descanso
Esperaba pacientemente el verano de descanso
¿A dónde fue el espantapájaros del campo?
En aquel momento, aunque lo dejé escapar
Esperaba solo el verano de descanso
Comía sandía en el verano de descanso
Me empapaba de agua en el verano de descanso
Girasoles al atardecer, el canto de las cigarras