Itsuka Futari de
たぶんいつかはるはすぎて
tabun itsuka haru wa sugite
ぼくたちはおとなになんだ
boku-tachi wa otona ni naru n' da
あいというきのしたで
ai to iu ki no shita de
あまくていたいKISUをかわしたね
amakute itai KISU wo kawashita ne
KIRAKIRAひかるよるのむこう
KIRAKIRA hikaru yoru no mukou
ばくぜんとしたふあん、こどくうずまいて
bakuzen to shita fuan, kodoku uzumaite
あたたかいぬくもりと
atatakai nukumori to
きみのやさしさもこわくなった
kimi no yasashisa mo kowaku natta
はしゃいでいたね わらってないて
hashaide ita ne waratte naite
まよなかのちゅうしゃじょうで
mayonaka no chuushajou de
なにかをまちつづけていたよ
nanika wo machitsudzukete ita yo
きみのて はなせば
kimi no te hanaseba
ぼくの未来はどうなるのかな
boku no mirai wa dou naru no kana
このままずっといたいっていうきもちと
kono mama zutto itai tte iu kimochi to
なにかかわりたいってうずくきもち
nanika kawaritai tte uzuku kimochi
きみはしあわせですか
kimi wa shiawase desu ka?
それだけがききだせなかった
sore dake ga kikidasenakatta
ゆうきがなくちゃ とどかないゆめ
yuuki ga nakucha todokanai yume
よあけのまちにうつっているよ
yoake no machi ni utsutte iru yo
きみもいつかは はばたけるはず
kimi mo itsuka wa habatakeru hazu
かけがえのないいまをいきていれば
kakegae no nai ima wo ikite ireba
はじけとんだ そらにいつも
hajike tonda sora ni itsumo
かたちのないあいをさがしてた
katachi no nai ai wo sagashiteta
とうめいな じぶんを
toumei na jibun wo
うつしてくれるかがみのなかに
utsushite kureru kagami no naka ni
もし今きみがここにいたら
moshi ima kimi ga koko ni itara
もし今きみをだきしめられたら
moshi ima kimi wo dakishimeraretara
さわぎはじめたむねは
sawagihajimeta mune wa
たしかなこどうをきざんでいる
tashika na kodou wo kizande iru
やくそくしよう いつかふたりで
yakusoku shiyou itsuka futari de
あいをなくして さまようよるは
ai wo nakushite samayou yoru wa
あふれおどるFUROAでないた
afure odoru FUROA de naita
きりがないよね でもこんやだけ
kiri ga nai yo ne demo kon'ya dake
あの日のゆめわすれたくないから
ano hi no yume wasuretakunai kara
かべにもたれて ひかりをさがす
kabe ni motarete hikari wo sagasu
BI-TOのむこうきみがゆれてる
BI-TO no mukou kimi ga yureteru
たぶんいつかはるがきたなら
tabun itsuka haru ga kita nara
すぎさったひなつかしくおもえるはず
sugisatta hi natsukashiku omoeru hazu
ゆうきがなくちゃ とどかないゆめ
yuuki ga nakucha todokanai yume
よあけのまちにうつっているよ
yoake no machi ni utsutte iru yo
だれもいつかは はばたけるはず
dare mo itsuka wa habatakeru hazu
かけがえのないいまをいきていれば
kakegae no nai ima wo ikite ireba
Algún día juntos
Probablemente algún día la primavera pase
nos convertiremos en adultos
Bajo el pretexto del amor
intercambiamos besos dulces y dolorosos
Más allá de las brillantes noches centelleantes
la ansiedad y la soledad se acumulan repentinamente
El cálido calor y
tu amabilidad también me asustaron
Reíste y lloraste
En el centro de la medianoche
esperaba algo
Si suelto tu mano
¿qué pasará con mi futuro?...
Este sentimiento de querer quedarme así para siempre
y el deseo de cambiar algo
¿Eres feliz?
Eso es lo único que no pude escuchar...
Sin coraje, los sueños no se cumplen
reflejados en la ciudad al amanecer
Algún día también deberías poder volar
si vives en el presente irremplazable
Siempre buscaba
un amor sin forma en el cielo despejado
Dentro del espejo que refleja
mi transparente yo
Si estuvieras aquí ahora
si pudiera abrazarte ahora
mi corazón que comenzó a latir
grabaría un ritmo seguro
Hagamos una promesa algún día juntos
Perdidos en la noche sin amor
bailamos desbordantes en el suelo
No hay niebla, ¿verdad? Pero solo esta noche
porque no quiero olvidar el sueño de ese día
Apoyándome en la pared, busco la luz
más allá del beat, te estás moviendo
Probablemente algún día, si llega la primavera
los días pasados deberían poder recordarse con nostalgia
Sin coraje, los sueños no se cumplen
reflejados en la ciudad al amanecer
Algún día todos deberían poder volar
si viven en el presente irremplazable