Early Passed Time To Winter
Ashibayanijikanwa nagarete atarashiiyoakega otozureru
Yarinokoshitakotowa naikana moujunbiwadekiterukana
Surechigauhitono namimo dokokasukoshiisoiderune
Machikirenai hyoujoude machiakarisotto tsukurideshiteiru
Early passed our time to winter
Daremomitakotonai sekaigaminna o temanekishiteruyo
Early passed our time to new year
Kakaekirenaiomoide o tsureteshizukani mukaeyou
Kazarareta arubamunoshashin kakitometatechounonakamimo
Hitomitojireba imademomada futtoazayakaniyomigaeruyo
Meguriaetahitotachito wakachiaetayorokobimo
Namidamisetashunkanmo munenonakasotto ikitsuzuketeyuku
Early passed our time to winter
Guuzenga michibiita deaimowakaremo kazoekirenakute
Early passed our time to new year
Soredemo wasurenai o moide o zutto taisetsunishitaikara
Early passed our time to winter
Yume o hitotsuzutsu kanaetemitsukete muchuuninatta ita
Early passed our time to new year
Hitamukinai omoi o ashitano jibunni todokeyou
Early passed our time to winter
Itsumo isshodatta anokowa dokokade onajisora o mite
Early passed our time to new year
Itsuka akogareta anohitowa kittodokokade genkide...
Early passed our time to winter
Minna sorezoreno eranda michi o aruiteirukedo
Early passed our time to new year
Moshimo aeta tokeiwa itsudemo ega o dehanashitaine
Early passed our time to winter
Daremomitakotonai sekaigaminna o temanekishiteruyo
Early passed our time to new year
Kakaekirenaiomoide o tsurete shizukani mukaeyou
Tiempo Temprano Pasado al Invierno
El tiempo pasa rápidamente y un nuevo amanecer llega
¿Ya no queda nada por hacer? ¿Estamos listos?
Incluso las miradas de aquellos que pasan se sienten apresuradas
Con una expresión impaciente, la ciudad brilla suavemente
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Todos en el mundo están jugando sin preocuparse por lo que otros piensen
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Llevemos los recuerdos inolvidables y recibámoslos en silencio
Incluso en medio de las fotos decoradas y las conversaciones entrecortadas
Si nos detenemos un momento, aún podemos sentir claramente el aroma
Nos encontramos con personas con las que compartimos risas y alegrías
Incluso en los momentos de lágrimas, seguimos viviendo sin remordimientos
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Los encuentros y despedidas que la casualidad nos trajo son incontables
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Aun así, no olvidaré los recuerdos porque siempre serán preciosos
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Cumpliendo uno a uno nuestros sueños, nos volvimos absortos
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Enviemos nuestros sentimientos inquebrantables a nuestro yo del mañana
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Siempre estuvimos juntos, ¿verdad? ¿Dónde estará ahora, mirando el mismo cielo?
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Algún día, esa persona a la que admiramos estará feliz en algún lugar...
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Todos están caminando por caminos elegidos individualmente
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Siempre quiero que el reloj que nos reúna nunca deje de moverse
Temprano pasó nuestro tiempo al invierno
Todos en el mundo están jugando sin preocuparse por lo que otros piensen
Temprano pasó nuestro tiempo al nuevo año
Llevemos los recuerdos inolvidables y recibámoslos en silencio