395px

Ik Vind Je Voorbij de Sterren

Hiroko Moriguchi

Hoshi Yori Saki Ni Mitsukete Ageru (Full)

nee, hayaku kaette kite ne?

tameiki ga mikazuki o yurasu yoru wa
me o tojite kimi no koto kangaete bakari
aitai kibun nakitai kibun romantikku na kibun
todokete kono omoi

datte zutto shitteiru no
ganbatteru koto takusan

daisuki na hito ga tsuyoku tte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu katte kite ne

tookutte mo kimochi dake yorisou kara
kanjiru no kimi wa ima samishii kamo to
yonjatte yo tondeku yo sou icchaitai kedo
jama nante shitakunai

demo, demo
hontou wa aitai kibun hontou wa nakitai kibun de
shitteru yo ganbatteru shitteru yo
hora konna ni kimi ga itoshii
matteru yo itsudemo matteru yo

daisuki na hito ga tsuyoku tte shinpai
watashi ni dake wa yowasa misete
hoshi yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne

daisuki na hito wa doko ni irun daro?
yozora mitsumete romantikku na kibun
dare yori saki ni mitsukete ageru
massugu kaette kite ne nee, hayaku kaette kite ne!

Ik Vind Je Voorbij de Sterren

nee, kom snel terug, alsjeblieft?

De zucht laat de halve maan wiegen in de nacht
Ik sluit mijn ogen en denk alleen maar aan jou
Ik wil je zien, ik wil huilen, ik heb een romantisch gevoel
Laat deze gevoelens maar aankomen

Want ik weet het al heel goed
Je doet je best, dat is veel

Ik maak me zorgen om de persoon van wie ik hou
Laat alleen aan mij je zwakte zien
Ik zal je vinden, verder dan de sterren
Kom recht op me af, alsjeblieft

Zelfs als het ver weg is, voel ik je dichtbij
Jij voelt je misschien nu eenzaam
Ik roep je, ik wil je zo graag zien, maar
Ik wil je niet tot last zijn

Maar, maar
Echt, ik wil je zien, ik wil huilen, dat weet ik
Ik weet dat je je best doet, dat weet ik
Kijk, zo lief ben jij voor mij
Ik wacht op je, altijd wacht ik op je

Ik maak me zorgen om de persoon van wie ik hou
Laat alleen aan mij je zwakte zien
Ik zal je vinden, verder dan de sterren
Kom recht op me af, alsjeblieft

Waar is de persoon van wie ik hou?
Ik kijk naar de sterrenhemel, heb een romantisch gevoel
Ik zal je vinden, eerder dan wie dan ook
Kom recht op me af, alsjeblieft, kom snel terug!

Escrita por: Kenichi Maeyamada