Into the night
Doko demo iinosa Anata no soba ni iru dake de
Sunao na karada ni itade wo wasuretsu kusereba
Ima yakusoku de kiru aishite yuku tashikasa
Kakeramo na ikeredo
Ah nanika ni kaete kanashimaseru mono kara
Mamotte agetai...
Tobanai ka Into the Night
Kore wo tsubasa ni Into the Night
Mou ichido jinsei wo
Hayaku yuruku soshite hayaku hito no usumi ka he
Doude mo iinosa torimaku anna nakama tachi
Moshi anata ni ano hi
Aenai mama asoko de kurashite ita kara
Ah tsuma yori kamui ikikata tomo shirazu ni
Itakamo shirenai...
Tobanai ka Into the Night
Sake no kiryuu de Into the Night
Mou ichi dou jinsei wo
Bukaku asaku motto bukaku hito no usumi ka he
You An' Me An' Me An' You Can
Touch It Beyond The Night
En la noche
En cualquier lugar está bien, solo estando a tu lado
Si olvido la timidez en mi cuerpo
Ahora, prometo amarte con certeza
Puede que sea un poco torpe, pero
Quiero protegerte de lo que pueda entristecerte...
¿No vendrás? En la noche
Convierte esto en alas, en la noche
Una vez más, la vida
Se vuelve ligera y rápidamente se dirige hacia la tristeza de otros
No importa cómo sean, esos amigos que te rodean
Si en aquel día
No pude verte, porque estaba viviendo allí
Ah, quizás sin saber cómo respirar más que mi esposa
Puede que haya sido doloroso...
¿No vendrás? En la noche
Con el flujo del alcohol, en la noche
Una vez más, la vida
Se vuelve opaca y más opaca hacia la tristeza de otros
Tú y yo y yo y tú
Puedes sentirlo más allá de la noche