Full Count
ちかごろよくめがあうのにうかれてたけど
Chikagoro yoku me ga au no ni ukareteta kedo
こっちがみてんだからあたりまえでしょ
Kocchi ga mitendakara atarimae desho
なにわともあれいっしょにかえることかなっても
Nani wa tomoare isshoni kaeru koto kanatte mo
つうじないやきゅうのわだいで
Tsuuji nai yakyuu no wadai de
はいしゅうりょう
Hai shuuryou
それじゃまたね”なんていいながら
Sorejya mata ne” nante ii nagara
わかれるふたり
Wakareru futari
3(さん)ほあるいてふりかえる
3 (San) ho aruite furikaeru
なんかふるいドラマみたい
Nanka furui dorama mitai
どうもこうもないんだけど
Doumo koumo naindakedo
なんかかっこつかない
Nanka kakko tsukanai
ほんとうざんねんいままでなにやってたの
Hontou zannen ima made nani yatteta no
だけど
Dakedo
とびこえてもつまずいても
Tobikoetemo tsumazuitemo
ぼくはぼくでかわらない
Boku wa boku de kawaranai
ちょっきゅうしょうぶさあおもいぶつけてこい
Chokkyuu shoubu saa omoi butsuketekoi!
ふだんはまよわずきもちをだせるぼくだけど
Fudan wa mayowazu kimochi wo daseru boku nandakedo
ことがことなだけにしんちょうになんだよ
Koto ga koto na dake ni shinchou ni nandayo
できればじかんをかけてそとぼりをうめたいが
Dekireba jikan wo kakete sotobori wo ume taiga
こいするきもちはそれを
Koisuru kimochi wa sore wo
まってくれない
Matte kurenai
あてのないこたえをひたすら
Ate no nai kotae wo hitasura
さがしているより
Sagashite iru yori
いまのきもちにしょうじきに
Ima no kimochi ni shoujiki ni
なれることがだいじなんだ
Nareru koto ga daiji nanda
けいこうとかたいさくとかない
Keikou to ka taisaku tokanai
ぶっつけほんばん
Buttsuke honban
もちろんのろんでしょしょうぶはおもいしだい
Mochiron no ron desho shoubu wa omoi shidai
たとえ
Tatoe
かわされてもながされても
Kawasaretemo nagasaretemo
こうかいはしたくない
Koukai wa shitakunai
そのいきおいでさあおもいぶつけてこい
Sono ikioi de saa omoi butsuketekoi!
きみといたいしむねもいたいし
Kimi to itaishi mune mo itaishi
いんとかふんでるばあいじゃない
Intoka funderu baai janai
いちだいじだ
Ichidaiji da
どうもこうもないんだから
Doumo koumo naindakara
ただすなおになればいい
Tada sunao ni narebaii
このきもちはだれにもまけやしないから
Kono kimochi wa darenimo make yashinai kara
そうだ
Souda
とびこえてもつまずいても
Tobikoetemo tsumazuitemo
ぼくはぼくでかわらない
Boku wa boku de kawaranai
ちょっきゅうしょうぶさあおもいぶつけてこい
Chokkyuu shoubu saa omoi butsuketekoi!
Cuenta Completa
Chikagoro y aunque nuestros ojos se encuentren, fui rechazado
Pero como estoy mirando hacia acá, es obvio
No importa lo que digan, aunque deseemos volver juntos
En el tema del béisbol sin fin
Es el final
'Decir adiós' mientras lo dices
Nos separamos
Caminando hacia la tercera base, mirando hacia atrás
Es como una vieja serie de televisión
No es gran cosa, pero
No es genial
Realmente es una lástima, ¿qué hemos estado haciendo hasta ahora?
Pero
Saltando y tropezando
No cambiaré quién soy
Un enfrentamiento directo, ¡vamos, choca esos sentimientos!
Por lo general, puedo expresar mis sentimientos sin dudar
Pero solo en ciertas situaciones, me vuelvo cauteloso
Si pudiera, apostaría todo y llenaría el diamante
Pero los sentimientos de amor
No esperan eso
En lugar de buscar respuestas sin sentido
Prefiero ser honesto con mis sentimientos actuales
Lo importante es poder volverse honesto
Con la victoria y la derrota, no hay estrategia
Por supuesto, es una regla, la batalla depende de los sentimientos
Incluso si
Me cambian o me arrastran
No quiero arrepentirme
Con esa determinación, ¡vamos, choca esos sentimientos!
Quiero estar contigo, quiero estar en tu corazón
No es un caso de estar en la cima
Es lo más importante
No es gran cosa, así que
Solo necesito ser honesto
Porque estos sentimientos no serán vencidos por nadie
Así es
Saltando y tropezando
No cambiaré quién soy
Un enfrentamiento directo, ¡vamos, choca esos sentimientos!