395px

NO PERTENECER

Sawano Hiroyuki

BELONG

Should I dare to wish upon a star?
Would it be too much to pretend just for once
The sky is the audience, the songs we're singing up

I've felt the emptiness
Fulfilled with consequences of lies
A curse for word I've learned to burn
A cure to live inside a broken dream that we don't belong

Driven by fear, no believing in magic saving us now
'Cause I can't make sense of what goes and what comes around
We've all learned to hide amongst ourselves
Driven by fear, no believing in "magic" saving us now
'Cause I can't make sense of what goes and what comes around
We've all learned to hide amongst ourselves

yume wa kanaeru mono
sore wo shinjiru koto
sae mo dekinakunatta to
kizuita boku wa

I've dealt with emptiness
Fulfilled with consequences of lies
Me wo sorasu hibi wo kurikaeshi
Life inside a dream that we don't belong

Driven by fear, no believing in magic saving us now
'Cause I can't make sense of what goes and what comes around
We've all learned to hide amongst ourselves
Driven by fear, no believing in magic saving us now
'Cause I can't make sense of what goes and what comes around
We've all learned to hide amongst ourselves

Driven by fear, no believing in magic saving us now
'Cause who can make sense of this world that we don't belong
We must learn to save us from ourselves
Driven by fear, no believing in magic saving us now
'Cause who can make sense of this world that we don't belong
We must learn to save us from ourselves

NO PERTENECER

¿Debería atreverme a desear a una estrella?
¿Sería demasiado pretender solo por una vez
Que el cielo es el público, las canciones que estamos cantando?

He sentido el vacío
Lleno de consecuencias de mentiras
Una maldición por cada palabra que aprendí a quemar
Una cura para vivir dentro de un sueño roto al que no pertenecemos

Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque no puedo entender qué va y qué viene
Todos aprendimos a escondernos entre nosotros
Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque no puedo entender qué va y qué viene
Todos aprendimos a escondernos entre nosotros

Los sueños se hacen realidad
Creer en eso
Incluso eso se ha vuelto imposible
Me di cuenta

He lidiado con el vacío
Lleno de consecuencias de mentiras
Días evitando miradas
Vida dentro de un sueño al que no pertenecemos

Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque no puedo entender qué va y qué viene
Todos aprendimos a escondernos entre nosotros
Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque no puedo entender qué va y qué viene
Todos aprendimos a escondernos entre nosotros

Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque ¿quién puede entender este mundo al que no pertenecemos?
Debemos aprender a salvarnos de nosotros mismos
Impulsados por el miedo, sin creer en la 'magia' que nos salva ahora
Porque ¿quién puede entender este mundo al que no pertenecemos?
Debemos aprender a salvarnos de nosotros mismos

Escrita por: