395px

Quiero abrazar el cielo azul

Aya Hisakawa (久川綾)

Aoi Sora wo Dakishimetai

かなわないゆめだってもちつづけたい
Kanawanai yume datte mochi tsuzuketetai
どんなちいさなゆめもないよりはすてき
Donna chiisana yume mo nai yori wa suteki
ほしのまたたきほどころがっている
Hoshi no matataki hodo korogatteiru
ちゃんすにきづこうと してないだけさ
Chansu ni kizukou to shitenai dake sa

あおいそらにてをのばしてけしてとどかないけど
Aoi sora ni te wo nobashite kesshite todokanai kedo
どんなこともじぶんしだい
Donna koto mo jibun shidai
まいなすもぷらすへとかえられる
Mainasu mo purasu he to kaerareru

とりのようなつばさがせなかにはえたら
Tori no you na tsubasa ga senaka ni haetara
ふかふかの
Fukafuka no
くものうえにじのすべりだい
Kumo no ue niji no suberi dai
かなうとしんじてたどんなゆめでも
Kanau to shinjiteta donna yume demo
とどくとおもってたこどものころは
Todoku to omotteta kodomo no koro wa

あおいそらにてをのばしてけしてらくじゃないけど
Aoi sora ni te wo nobashite kesshite raku janai kedo
きずついたらそのぶんだけ
Kizutsui tara sono bun dake
まえよりもっとつよくなれるはず
Mae yori motto tsuyoku nareru hazu

きれいごとだけではいきてゆけない
Kirei goto dake de wa ikite yukenai
そんなときもあるさわかってるだけど
Sonna toki mo arusa wakatteru dakedo

あおいそらをみあげながらいいわけしているよりも
Aoi sora wo miage nagara iiwake shiteiru yori mo
じぶんのもつちからぜんぶ
Jibun no motsu chikara zenbu
だしきればくいはないよ
Dashikireba kui wa nai yo
あおいそらをだきしめたいこのうでにせいいっぱい
Aoi sora wo dakishimetai kono ude ni seiippai
どんなこともじぶんしだい
Donna koto mo jibun shidai
まいなすもぷらすへとかえられる
Mainasu mo purasu he to kaerareru

Quiero abrazar el cielo azul

No importa si los sueños no se hacen realidad
Prefiero seguir teniéndolos
Más que no tener ningún sueño pequeño
Las estrellas brillan y giran tanto como parpadean
Solo tengo que darme cuenta de las oportunidades

Extendiendo mi mano hacia el cielo azul, nunca llegaré
Pero todo está en mis manos
Puedo cambiar de negativo a positivo

Si tuviera alas como las de un pájaro en mi espalda
Esponjosas
Deslizándome sobre el arcoíris encima de las nubes
Creía que cualquier sueño se haría realidad
Cuando era niño

Extendiendo mi mano hacia el cielo azul, no es fácil
Pero si me lastimo, solo
Debería poder ser más fuerte que antes

No puedo vivir solo de cosas bonitas
Aunque entiendo eso también

En lugar de buscar excusas mientras miro el cielo azul
Si pudiera usar toda mi fuerza
No habría arrepentimientos
Quiero abrazar el cielo azul con todas mis fuerzas
Todo está en mis manos
Puedo cambiar de negativo a positivo