395px

Solía Amarte

Robyn Hitchcock

I Used to Love You

I used to love you, I used to walk the line
I used to love you, though you were in decline
But then I left you to be with someone else
Oh I left you to be with myself

I used to love you, 'cause you were where it's at
I used to love you, and I would be your cat
I wore your hairstyle, I tried to look like you
But then I left you, because I'd learned from you

I'm going to Cambridge, I'll take that narrow train
I'm going to Cambridge, then I'll come down again
The police station is still on Parker's Piece
It hasn't shifted, nor have the police
They do their job, and I do mine

I used to love you, I loved your liquid voice
I used to love you, because I had no choice
But now you're crazy, and I myself am straight
And every child must avoid its parent's fate

Solía Amarte

Solía amarte, solía mantenerme firme
Solía amarte, aunque estuvieras en declive
Pero luego te dejé para estar con alguien más
Oh te dejé para estar conmigo misma

Solía amarte, porque eras lo máximo
Solía amarte, y sería tu gato
Llevaba tu peinado, intentaba parecerme a ti
Pero luego te dejé, porque aprendí de ti

Voy a Cambridge, tomaré ese tren estrecho
Voy a Cambridge, luego regresaré
La estación de policía sigue en Parker's Piece
No se ha movido, ni lo han hecho los policías
Ellos hacen su trabajo, y yo hago el mío

Solía amarte, amaba tu voz líquida
Solía amarte, porque no tenía opción
Pero ahora estás loco, y yo misma soy recta
Y cada niño debe evitar el destino de sus padres

Escrita por: Robyn Hitchcock