395px

Rosa Luminosa

Robyn Hitchcock

Luminous Rose

Oh, the bodies of drowned sailors and dead airmen
Flounder upside down beneath the roaring wave
And the fishes eat the flesh from off their fingers
And the sea is so much deeper than the grave

And the pale English stone
Stands alone
Over me

Oh, the bodies rise and falling in slow motion
As the flesh gives way to coral and her charms
If you listen hard, you'll hear the sea is breathing
And she's waiting there to hold you in her arms

And the pale English sun
Shone
Over me

Oh, the telegram is lying on the table
You left it there, you can't believe it's true
God finds you naked and he leaves you dying
What happens in between is up to you

And the luminous rose
Glows
Over me
Over me

Rosa Luminosa

Oh, los cuerpos de marineros ahogados y aviadores muertos
Zozobran boca abajo bajo la ola rugiente
Y los peces comen la carne de sus dedos
Y el mar es mucho más profundo que la tumba

Y la pálida piedra inglesa
Permanece sola
Sobre mí

Oh, los cuerpos se elevan y caen en cámara lenta
Mientras la carne cede ante el coral y sus encantos
Si escuchas con atención, oirás que el mar está respirando
Y ella está esperando allí para abrazarte en sus brazos

Y el pálido sol inglés
Brillaba
Sobre mí

Oh, el telegrama está sobre la mesa
Lo dejaste allí, no puedes creer que sea verdad
Dios te encuentra desnudo y te deja muriendo
Lo que sucede entre medio depende de ti

Y la rosa luminosa
Brilla
Sobre mí
Sobre mí

Escrita por: Robyn Hitchcock