Welcome To Earth
(crackle crackle
pop pop)
Welcome to Earth, home of the great women and men.
We are animals that have ideas.
Maybe cats and ravens have ideas too, but they keep them to themselves.
Travellers from the whole galaxy throng to our luscious planet with its evolution-friendly climate and nourishing minerals.
Take time to locate the exit nearest you.
Press 1 for Famine, 2 for Pestilence, 3 for Condoleeza, and 4 for Death.
Please note that Pestilence closes at six.
("Okay, that's it.""Okay.")
Bienvenido a la Tierra
(crepitante crepitante
pop pop)
Bienvenido a la Tierra, hogar de las grandes mujeres y hombres.
Somos animales que tienen ideas.
Quizás los gatos y los cuervos también tengan ideas, pero se las guardan para ellos mismos.
Viajeros de toda la galaxia acuden en masa a nuestro exuberante planeta con su clima favorable a la evolución y minerales nutritivos.
Tómate un momento para localizar la salida más cercana a ti.
Presiona 1 para Hambre, 2 para Peste, 3 para Condoleeza y 4 para Muerte.
Por favor, ten en cuenta que Peste cierra a las seis.
("Listo, eso es todo.""¡Listo!")
Escrita por: Robyn Hitchcock