Mahiru no Tsuki
さだめはぐうぜんとはせつな
Sadame wa guuzen towa wa setsuna
ゆめはうたかたとなげいていたひび
Yume wa utakata to nageite ita hibi
"ごめん\"と\"ありがとう\"いえずにきた
"Gomen" to "Arigatou" iezu ni kita
それでもとなりにいてくれたひとよ
Sore demo tonari ni ite kureta hito yo
どんなゆめもみれたころ
Donna yume mo mireta goro
なみだのぬくもりもしらずに
Namida no nukumori mo shirazu ni
さびしいよるにはひかりくれた
Sabishii yoru ni wa hikari kureta
つきはまひるもしろくかがやいてる
Tsuki wa mahiru mo shiroku kagayaiteru
つよさはやさしさどんなときも
Tsuyosa wa yasashisa donna toki mo
ちいさなきせきをみつけられるあなたに
Chiisana kiseki mitsukerareru anata ni
つたえたい...きょうもつきがきれいと
Tsutaetai... kyou mo tsuki ga kirei to
ささいなことでもほほえんでる
Sasai na koto demo hohoenderu
なにげないときにかんじるしあわせ
Nanigenai toki ni kanjiru shiawase
"もしも...\"なんていういまに
"Moshimo..." nante iu ima ni
ひづけもあすもゆめもなくて
Hiduke mo asu mo yume mo nakute
いとしいおもいは
Itoshii omoi wa
ありふれてることのはでしか
Arifureteru koto no ha deshika
つたえられないなら
Tsugerare nai nara
わたしがあなたにできることを
Watashi ga anata ni dekiru koto wo
さがしつづける
Sagashi tsudukeru
このいのちあるかぎり
Kono inochi aru kagiri
このむねに...いつもつきはみちてる
Kono mune ni... itsumo tsuki wa michiteru
どんなゆめもみれたころ
Donna yume mo mireta goro
なみだのぬくもりもしらずに
Namida no nukumori mo shirazu ni
さびしいよるにはひかりくれた
Sabishii yoru ni wa hikari kureta
つきはまひるもしろくかがやいてる
Tsuki wa mahiru mo shiroku kagayaiteru
つよさはやさしさどんなときも
Tsuyosa wa yasashisa donna toki mo
ちいさなきせきをみつけられるあなたに
Chiisana kiseki mitsukerareru anata ni
つたえたい...きょうもつきがきれいと
Tsutaetai... kyou mo tsuki ga kirei to
きょうもつきがきれいと
Kyou mo tsuki ga kirei to
Luna de Mediodía
El destino es un accidente, la eternidad es un instante
Los sueños son efímeros y los días se lamentaban
Sin decir 'perdón' ni 'gracias' viniste
...Aun así, estuviste a mi lado
Cualquier sueño que haya tenido
Sin conocer el calor de las lágrimas
En las noches solitarias, me diste luz
La luna brilla en el mediodía también
La fortaleza es la amabilidad en todo momento
Encontré un pequeño milagro en ti
Quiero decirlo... hoy también la luna es hermosa
Sonrío por cosas triviales
Siento felicidad en momentos simples
'Qué pasaría si...' decirlo ahora
Sin fecha, sin mañana, sin sueños
Los sentimientos queridos
Si solo fueran palabras comunes
Si no se me dijera
Seguiré buscando lo que puedo hacer por ti
Mientras haya vida
En este corazón... siempre la luna está presente
Cualquier sueño que haya tenido
Sin conocer el calor de las lágrimas
En las noches solitarias, me diste luz
La luna brilla en el mediodía también
La fortaleza es la amabilidad en todo momento
Encontré un pequeño milagro en ti
Quiero decirlo... hoy también la luna es hermosa
...Hoy también la luna es hermosa