395px

Destiny -Sunflower-

Hitomi Shimatani

Destiny -Taiyou no Hana-

Mind... いつだって
Mind... itsudatte
Find... もとめてた
Find... motometeta
Shine... あいこそが
Shine... ai koso ga
Believe... しんじつと
Believe... shinjitsuto

かなしことがふりずついても
Kanashi koto ga furi zutsu itemo
だれもひとりいないわしない
Dare mo hitori inai washinai
いのるようにそらをあおげば
Inoru youni sora wo aogeba
いとしいえがおだきしめられる
Itoshi egao dakishimerareru

じれんまのもりをのけたちむかう
Jiren mano mori wonoke tachi mukau
そのおもいえいえんもこえるでしょう
Sono omoi eien mo koeru deshou

いくせんのわいのことばより
Ikusen no wa ino kotoba yori
あなたがそこにいるだけでいい
Anata ga sokoni iru dakede ii
だれもかわりわできないから
Dare mo kawari wade kinai kara
ほこえみがあしたえのひかりになる
Hokoe miga ashita eno hikari ni naru
あのそらをたいようをのほもえ
Ano sora wo taiyou wo no homoe

Love... はなれても
Love... hanaretemo
Pride... しんじてる
Pride... shinjiteru

かぎりのあるであいのなかで
Kagiri no aru deai no naka de
いきよせあうつないでだいと
Ikiyo seau tsunaidedai to
うらいよるもあらしのあさも
Urai yoru mo arashi no asa mo
あなただけがしんじつだった
Anata dake ga shinjitsu datta

とらうまのどあをいまひらいてく
Torau mano doawo ima hira iteku
このひとみきぼうさえうつすでしょう
Kono hitomi kibou sae utsusu deshou

いくせんのわいのうたよりも
Ikusen no wa ino uta yori mo
たったひとりのうくもりがいい
Tatta hitori no ukumori ga ii
いたみしるたびにうけとめた
Itami shiru tabi ni uketometa
やさしいさをまたありにかえてゆける
Yasashi sawo mata ari ni kaete yukeru
かがやいたこのむねのちかい
Kagayaita kono mune no chikai

たいえようのはながさくこころなら
Taieyou no hana ga saku kokoro nara
いつのひかめがいえととどくでしょう
Itsuno hika megai eto todoku deshou

いくせんのわいのことばより
Ikusen no wa ino kotoba yori
あなたがそこにいるだけでいい
Anata ga sokoni iru dakede ii
だれもかわりわできないから
Dare mo kawari wade kinai kara
ほこえみがあしたえのひかりになる
Hokoe miga ashita eno hikari ni naru
あのそらをたいようをのほもえ
Ano sora wo taiyou wo no homoe

なら
Nara

Destiny -Sunflower-

Mind... always
Find... seeking
Shine... love
Believe... truth

Even if sadness falls
No one is alone, never
Looking up at the sky as if praying
Embracing a beloved smile

Breaking through the dense forest
Those feelings will surely surpass eternity

More than thousands of words
Just having you there is enough
Because no one can replace you
Your smile will become the light of tomorrow
Embracing that sky, that sun

Love... even if apart
Pride... still believing

In the midst of limited love
Struggling together, unbreakable bond
Through betrayal and stormy mornings
You were the only truth

Opening the door of the tiger's den now
These eyes will reflect even hope

More than thousands of songs
Just the presence of one cloud is enough
Every time I feel pain, I can receive
Turning that kindness back into existence
The brightness of this close heart

If the sunflower blooms in your heart
Any daybreak will reach the house

More than thousands of words
Just having you there is enough
Because no one can replace you
Your smile will become the light of tomorrow
Embracing that sky, that sun

Escrita por: Shimatani Hitomi