Pray
ひとつだけかなうゆめが
Hitotsu dake kanau yume ga
このむねにみえたなら
kono mune ni mieta nara
たちどまりふりかえらずゆけるのかな
Tachidomari furikaerazu yukeru no kana
ありふれてるせいかつのなかにだって
Arifureteru seikatsu no naka ni datte
きのうとちがってるうんめいがあるねと
Kinou to chigatteru unmei ga aru ne to
そうしんじれたらかわりだすかな
Sou shinjiretara kawaridasu kana
かざらないこのこころのどこかにあるかのうせいに
Kazaranai kono kokoro no dokoka ni aru kanousei ni
まよわないどんなふうにだけどきょうもみちをそれて
Mayowanai donna fuu ni dakedo kyou mo michi wo sorete
あるいてしまうから
Aruite shimau kara
たよりなくみえることもときにはあるんだねと
Tayorinaku mieru koto mo toki ni wa arun da ne to
すこしだけわらっているきみがうつる
Sukoshi dake waratte iru kimi ga utsuru
あたらしいとびらあけてみえたせかいに
Atarashii tobira akete mieta sekai ni
たどりつけばよくぼうなはふかく
Tadoritsukeba yokubou na wa fukaku
あしたのかべをまたこわしてく
Ashita no kabe wo mata kowashiteku
かわらないそうしんじあえたぬくもりわすれないように
Kawaranai sou shinjiaeta nukumori wasurenai you ni
こたえくらいじぶんでさがせるとつよがって
Kotae kurai jibun de sagaseru to tsuyogatte
だけどきみがひつようで
Dakedo kimi ga hitsuyou de
ああぐうぜんみたいにあしたもであいをくりかえし
Ah guuzen mitai ni ashita mo deai wo kurikaeshi
かなしみにあふれるかこよりいまをこのしゅんかんから
Kanashimi ni afureru kako yori ima wo kono shunkan kara
またかんじていたいから
Mata kanjite itai kara
わたしはわたしのままでいれるようにそういのって
Watashi wa watashi no mama de ireru you ni sou inotte
いたみをいやしながらすすんでいく
Itami wo iyashinagara susunde yuku
このせかいのかたすみにひかりともして
Kono sekai no katasumi de hikari tomoshite
Reza
Si solo pudiera ver el sueño que se cumple
en este corazón,
sin detenerme, ¿podría seguir adelante?
Incluso en la vida cotidiana común,
cuando sientes que tu destino ha cambiado desde ayer,
si crees en ello, ¿podría cambiar?
En algún lugar de este corazón sin adornos,
hay una posibilidad,
no importa cómo, pero hoy también seguiré este camino
sin dudar.
A veces puedes ver cosas que parecen poco confiables,
reflejadas en ti cuando sonríes un poco.
Al abrir una nueva puerta y ver un mundo,
cuando llegas, el deseo es profundo,
rompiendo de nuevo el muro del mañana.
Creo que no cambiará, creímos en el calor,
para no olvidar, buscamos respuestas por nuestra cuenta,
pero aún así, te necesito.
Oh, como si fuera un accidente, repetimos el encuentro de mañana,
desde este momento, quiero sentirlo de nuevo
más que el pasado lleno de tristeza.
Rezo para poder ser yo misma,
sanando el dolor mientras avanzo,
encendiendo la luz en un rincón de este mundo.