We Are "Lonely Girl"
どこかへいくわけじゃないのに
Dokoka e iku wake ja nai noni
メイクしてみたくなったの
Meiku shite mitaku natta no
ずっとルージュのいろもピンクだったしそろそろあきちゃって
Zutto ru-ju no iro mo pinku datta shi sorosoro akichatte
まいにちのながれのように
Mainichi no nagare no you ni
おなじことばっかりぐるぐるめがまわって
Onaji koto bakkari guruguru me ga mawatte
ねーなんかないのかってこっちがまちにききたくなる
Ne- nanika nai no ka tte kocchi ga machi ni kikitaku naru
だれもしらないみえないみちをあるいていきたいからいいんだかってきままにいくの
Dare mo shiranai mienai michi wo aruite ikitai kara ii n da katte kimama ni iku no
そうじゆうにやらせてもらうだけ
So- jiyuu ni yarasete morau dake
おーwe are lonely girlかえることができないくせはそのままのこしていっしゅんのすなおさをおもいだしてみて
Oh we are lonely girl kaeru koto ga dekinai kuse wa sono mama nokoshite isshun no sunao sa wo omoidashite mite
あいそうわらいもこりごりだから
Aisouwarai mo korigori dakara
こいしてるふりしてるようなさみしいのがきらいだから
Koi shiteru furi shiteru you na samishii no ga kirai dakara
いろんなすがおおいまわしたって
Iron na sugao oimawashita tte
だれもすべてはみせないよ
Dare mo subete wa misenai yo
いつもでんわでふてくされてる
Itsumo denwa de futekusareteru
それはいつもぶきようで
Sore wa itsumo bukiyou de
くさったきのうなけだすならいままえむきにドアをあければいい
Kusatta kinou nakedasu nara ima maemuki ni doa wo akereba ii
おーwe are lonely girlのがしたくないゆめはあしもとにみえてるけど
Oh we are lonely girl nogashitakunai yume wa ashimoto ni mieteru kedo
くだびれたあしをただみつめているだけ
Kudabireta ashi wo tada mitsumete iru dake
つよがりながらただおもいつくまま
Tsuyogari nagara tada omoitsuku mama
おーwe are lonely girl
Oh we are lonely girl
コンクリートのうえじゃいたくてさむすぎるなら
Konkuri-to no ue ja itakute samusugiru nara
めのまえのそのままのためいきもしらんぶりじゃやだやだ
Me no mae no sono mama no tameiki mo shiranburi ja yada yada
おーwe are lonely girlゆううつなこんなきもちじゃつぎへをまてずにいるだけ
Oh we are lonely girl yuu'utsu na konna kimochi ja tsugi e wo matezu ni iru dake
めのまえのそのままのあなたもしらんぶりじゃやだやだ
Me no mae no sono mama no anata mo shiranburi ja yada yada
おーwe are lonely girlのがしたくないゆめはあしもとにみえてるけど
Oh we are lonely girl nogashitakunai yume wa ashimoto ni mieteru kedo
おーwe are lonely girl
Oh we are lonely girl
Somos 'Chica Solitaria'
No hay razón para ir a ningún lado
Quería maquillarme
El color de labios siempre fue rosa, pero ya estoy harta
Como el flujo diario
Mis ojos giran en círculos viendo las mismas cosas una y otra vez
Hey, ¿no hay algo diferente? Quiero escucharlo en esta ciudad
Quiero caminar por un camino desconocido e invisible, así que está bien, voy a mi aire
Así que déjame hacer lo que quiera
Oh, somos chicas solitarias, no puedo cambiar mi forma de ser, así que déjame mantener esa honestidad por un momento
Incluso las risas falsas son molestas
Fingir estar enamorada, odiando la soledad que parece real
No mostraré mi verdadero rostro a nadie
Siempre rechazada por teléfono
Siempre torpe
Si el ayer podrido se revela, entonces debería abrir la puerta hacia adelante ahora
Oh, somos chicas solitarias, no quiero dejar escapar los sueños que veo a mis pies
Solo estoy mirando mis pies cansados
Fingiendo valentía mientras sigo pensando
Oh, somos chicas solitarias
Si duele estar sobre el concreto y hace demasiado frío
No quiero fingir ignorar el suspiro frente a mí
Oh, somos chicas solitarias, simplemente esperando sin avanzar con este sentimiento melancólico
No quiero fingir ignorar a la persona frente a mí
Oh, somos chicas solitarias, no quiero dejar escapar los sueños que veo a mis pies
Oh, somos chicas solitarias