Hold Up the Night
The trembling land is just a sign
That tonight's the night we are going to die
(But I'll fight)
Mother earth warned us
We didn't care
Don't put your trust in the white man
(Don't you dare)
A sword and a hear
We're together as one
Proud I stand ti defend my land
Hold up the night
And raise your voice to the sky
Keep up your pride
Till the morning lights
Hold up the night
Our lives might end in tears
But we'll never live in fear
Shotguns resounding
Are filling the air
I'll put my worth in this
Bow and this spear
With running eyes
Now hear what I say
Great spirit I'm ready
To be taken away
(But till dawn you must wait)
A sword and a heart
The battles just begun
Till the last breath
I'll claim my land
Hold up the night
And raise your voice to the sky
Keep up your pride
Till the morning lights
Hold up the night
Our lives might end in tears
But we'll never live in fear
Hold up the night
And raise your voice to the sky
Keep up your pride
Till the morning lights
Hold up the night
Our lives might end in tears
But we'll never live in fear
Sostén la noche
La tierra temblorosa es solo una señal
Que esta noche es la noche en la que vamos a morir
(Pero lucharé)
La madre tierra nos advirtió
No nos importó
No confíes en el hombre blanco
(No te atrevas)
Una espada y un corazón
Estamos juntos como uno solo
Orgulloso estoy de defender mi tierra
Sostén la noche
Y alza tu voz al cielo
Mantén tu orgullo
Hasta que las luces de la mañana
Sostengan la noche
Nuestras vidas podrían terminar en lágrimas
Pero nunca viviremos con miedo
Los disparos resonando
Llenan el aire
Pondré mi valía en este
Arco y esta lanza
Con ojos llorosos
Ahora escucha lo que digo
Gran espíritu, estoy listo
Para ser llevado lejos
(Pero hasta el amanecer debes esperar)
Una espada y un corazón
La batalla acaba de comenzar
Hasta el último aliento
Reclamaré mi tierra
Sostén la noche
Y alza tu voz al cielo
Mantén tu orgullo
Hasta que las luces de la mañana
Sostengan la noche
Nuestras vidas podrían terminar en lágrimas
Pero nunca viviremos con miedo
Sostén la noche
Y alza tu voz al cielo
Mantén tu orgullo
Hasta que las luces de la mañana
Sostengan la noche
Nuestras vidas podrían terminar en lágrimas
Pero nunca viviremos con miedo