395px

Padre Guerra

Hjelvik

Father War

Under the eyes of the raven god
Towards funeral fjords I rode
Gungnir flew near enemies' heads
Thus I ascend the mountains of death

With every single sword strike
And every resounding thud
Always lifting the spear god's spirits higher
Descending winged maidens
Bring back their chosen men
All to the sound of an ancient pagan choir

Hail, hail Father War
Du som er i himmelen
Gi oss idag vår daglige død
I ein hall med flesk og mjød
Send them to the hunger world
Mongrels with backbones of worms
Let those who follow Odin's laws
Live up high amongst the gods

With every single sword strike
And every resounding thud
Always lifting the spear god's spirits higher
Descending winged maidens
Bring back their chosen men
All to the sound of an ancient pagan choir

Hail, hail Father War
Du som er i himmelen
Gi oss idag vår daglige død
I ein hall med flesk og mjød
Tormented screams permeates the air
Transforming myself into nightmares
Glittering doors I see
As I trample my way to divinity

Padre Guerra

Bajo los ojos del dios cuervo
Hacia los fiordos funerarios cabalgué
Gungnir volaba cerca de las cabezas de los enemigos
Así asciendo a las montañas de la muerte

Con cada golpe de espada
Y cada estruendoso golpe
Siempre elevando el espíritu del dios de la lanza más alto
Descendiendo doncellas aladas
Traen de vuelta a sus hombres elegidos
Todo al sonido de un antiguo coro pagano

Salve, salve Padre Guerra
Tú que estás en el cielo
Danos hoy nuestra muerte diaria
En un salón con carne y hidromiel
Envíalos al mundo del hambre
Mestizos con espinas dorsales de gusanos
Deja que aquellos que siguen las leyes de Odín
Vivan en lo alto entre los dioses

Con cada golpe de espada
Y cada estruendoso golpe
Siempre elevando el espíritu del dios de la lanza más alto
Descendiendo doncellas aladas
Traen de vuelta a sus hombres elegidos
Todo al sonido de un antiguo coro pagano

Salve, salve Padre Guerra
Tú que estás en el cielo
Danos hoy nuestra muerte diaria
En un salón con carne y hidromiel
Gritos atormentados impregnan el aire
Transformándome en pesadillas
Puertas relucientes veo
Mientras piso mi camino hacia la divinidad