MMXX A.D.
The 21st century?
Don't talk to me about the 21st century
I am the fucking 21st century
I am the triplet and the millennial whoop
Asymmetry
The new Europe
I am every lonely, empty internet cafe in every lonely
Empty American city
I am the BP oil spill
The desolate main street
I am a disgraced Hollywood mogul
I am revenge porn
The Soviet hangover
The baffled spectator at a flash mob
I am the lovingly graspable future
MMXX D.C.
El siglo XXI?
No me hables del siglo XXI
Yo soy el maldito siglo XXI
Soy el trío y el aullido milenario
Asimetría
La nueva Europa
Soy cada solitario, vacío cibercafé en cada solitaria
Ciudad estadounidense vacía
Soy el derrame de petróleo de BP
La desolada calle principal
Soy un magnate de Hollywood deshonrado
Soy la venganza en línea
La resaca soviética
El espectador desconcertado en un flash mob
Soy el futuro amorosamente alcanzable