395px

La Muerte Como Un Regalo

Hocico

Death As A Gift

Stormy day outside
When nothing's real
His nameless face appears

I see a man waiting for
A sign he's been seeking
Heralds of the end

So this way ends his day
His days all feel the same
Heads down, crippling steps

As misery is coming
And nothing's real
Raindrops keep falling to wet his pain

Distress in never-ending days
Hope death is for real
Distress in never-ending days
Rainfall unending

To find death in misery
A blessing in these times
The greatest gift

Espero que estos delicados sueños vuelen hacia ti como
violentas quimeras encarnadas de ensueño y destrucción,
para que solo dejes de mentirte a ti mismo y sacies tu
duda devorando la soledad en este irreverente abandono
al cual pertenecemos mucho antes que nuestros pies
caminaran estos insufribles lugares.

La Muerte Como Un Regalo

Día tormentoso afuera
Cuando nada es real
Su rostro sin nombre aparece

Veo a un hombre esperando
Una señal que ha estado buscando
Heraldos del fin

Así termina su día de esta manera
Sus días siempre se sienten iguales
Cabeza baja, pasos cojeantes

Mientras la miseria se acerca
Y nada es real
Las gotas de lluvia siguen cayendo para mojar su dolor

Angustia en días interminables
Esperanza de que la muerte sea real
Angustia en días interminables
Lluvia interminable

Encontrar la muerte en la miseria
Una bendición en estos tiempos
El regalo más grande

Espero que estos sueños delicados vuelen hacia ti como
quimeras violentas encarnadas de ensueño y destrucción,
para que dejes de mentirte a ti mismo y sacies tu
duda devorando la soledad en este abandono irreverente
al cual pertenecemos mucho antes de que nuestros pies
caminaran por estos lugares insoportables.

Escrita por: Racso Agroyam