Estoy Pintando Tu Sonrisa
Estoy pintando tu sonrisa
del color del corazón
la estoy pintando en el aire
con la imaginación...
Tu pelo es largo y negro
lo estoy pintando al viento
a mí me gusta corto...
pero tú siempre lo llevas suelto...
Quisiera que estuvieras aquí
para llenar mis labios de ti...
Tu cara es preciosa,
la dibujo cada noche,
en cada cosa te dibujo cuando sueño...
y te mantengo cerca de mí.
Quisiera que estuvieras aquí
y rebosar mis labios de ti,
oh
Estoy pintando...
tu sonrisa...
Estoy pintando
tu sonrisa.
(Durum, dirum...)
Ich male dein Lächeln
Ich male dein Lächeln
des Herzens Farbe
male es in die Luft
mit meiner Fantasie...
Dein Haar ist lang und schwarz
ich male es im Wind
ich mag es kurz...
aber du trägst es immer offen...
Ich wünschte, du wärst hier
um meine Lippen mit dir zu füllen...
Dein Gesicht ist wunderschön,
ich zeichne es jede Nacht,
überall male ich dich, wenn ich träume...
und halte dich nah bei mir.
Ich wünschte, du wärst hier
und meine Lippen überfließen mit dir,
oh
Ich male...
dein Lächeln...
Ich male
dein Lächeln.
(Durum, dirum...)