Namida
きみのまつげでゆれてるすいしゅうのつぶ
Kimi no matsuge de yureteru suishiu no tsubu
ほんとうはひとりぼっち
Hontou wa hitori bocchi
かべにかいたみどりいろのドアをあけて
Kabe ni kaita midori iro no door wo akete
ひろがるときのうみ
Hirogaru toki no umi
だけどきみはもうきづきはじめるだろう
Dakedo kimi wa mou kizuki hajimeru darou
かわりゆくけしきに
Kawari yuku keshiki ni
つきのlightが
Tsuki no light ga
なみだでとびちるよるに
Namida de tobichiru yoru ni
(なみだでとびちるよるに)
(Namida de tobichiru yoru ni)
えらばれてきみはめがみになる
Erabarete kimi wa megami ni naru
だれにもそとられず
Dare ni mo sotorarezu
そしてきみはすぐあるきはじめるだろう
Soshite kimi wa sugu aruki hajimeru darou
はなたれたたましいで
Hanatareta tamashii de
つきのlightが
Tsuki no light ga
なみだでとびちるよるに
Namida de tobichiru yoru ni
(なみだでとびちるよるに)
(Namida de tobichiru yoru ni)
なみだでとびちるよるに
Namida de tobichiru yoru ni
だけどきみはもうきづきはじめるだろう
Dakedo kimi wa mou kizuki hajimeru darou
かわりゆくけしきに
Kawari yuku keshiki ni
そしてきみはすぐあるきはじめるだろう
Soshite kimi wa sugu aruki hajimeru darou
はなたれたたましいで
Hanatareta tamashii de
つきのlightが
Tsuki no light ga
なみだでとびちるよるに
Namida de tobichiru yoru ni
(なみだでとびちるよるに)
(Namida de tobichiru yoru ni)
なみだでとびちるよるに
Namida de tobichiru yoru ni
Lágrimas
Tus pestañas temblorosas con gotas de agua salada
En realidad estás sola
Abre la puerta verde escrita en la pared
El mar del tiempo se expande
Pero tú ya debes haber comenzado a darte cuenta
En el paisaje cambiante
La luz de la luna
En la noche donde las lágrimas saltan
(En la noche donde las lágrimas saltan)
Elegida, te convertirás en una diosa
A quien nadie puede rechazar
Y luego, seguramente comenzarás a caminar de inmediato
Con el alma liberada
La luz de la luna
En la noche donde las lágrimas saltan
(En la noche donde las lágrimas saltan)
En la noche donde las lágrimas saltan
Pero tú ya debes haber comenzado a darte cuenta
En el paisaje cambiante
Y luego, seguramente comenzarás a caminar de inmediato
Con el alma liberada
La luz de la luna
En la noche donde las lágrimas saltan
(En la noche donde las lágrimas saltan)
En la noche donde las lágrimas saltan