Yoru wo Kakeru
とがないつよがり、うそでむりかたまったへや
Toganai tsuyogari, uso de muri katameta heya
むけだしてみあげたよぞら
Muke dashite miageta yozora
よじれたかなみを、いつものようにとびこえて
Yojireta kanami wo, itsumo no you ni tobi koete
かたいほどをかけていく
Katai hodo wo kakete iku
にてないぼくらは、ほそい'toでつながっている
Nitenai bokura wa, hosoi 'to de tsuna gatte iru
よくあるあかいやつじゃなく
Yokuaru akai yatsu janaku
おちたばしょは、おおきなきもさわめきやんで
Ochiatta basho wa, ouki na ki mo sawame kiya 'n de
ふたりのこきゅうのとだけがしみていく
Futari no kokyuu no todake ga shimite iku
きみとあそぶ、だれもにないしがいち
Kimi to asobu, dare mo ni nai shigaichi
めとめがあうたびわらう
Me to me ga autabi warau
よるをかけていく、いまはうたないで
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
とおくのあかりのほうへ、かけていく
Tooku no akari no hou he, kakete iku
かべのらくがき、いつしかとまったとけいが
Kabe no rakugaki, itsushika tomatta tokei ga
えいえんのじゆうをあたえる
Eien no jiyuu wo ataeru
ころがったせなか、つめたいKONKURIITOのかんじ
Korogatta senaka, tsumetai KONKURIITO no kanji
あまくてにがいべろのさき、もういちど
Amaku te nigai bero no saki, mou ichidou
でたらめにかいた、ばらいろのそうぞうず
Detarame ni kaita, bara-iro no sozozu
にしになずま、ひかる
Nishi ni 'nazuma, hikaru
よるをかけていく、いまはうたないで
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
ほろびのさだめやぶって、かけていく
Horobi no sadame yabutte, kakete iku
きみとあそぶ、だれもにないしがいち
Kimi to asobu, dare mo ni nai shigaichi
めとめがあうたびわらう
Me to me ga autabi warau
よるをかけていく、いまはうたないで
Yoru wo kakete 'ku, ima wa utanaide
とおくのあかりのほうへ、かけていく
Tooku no akari no hou he, kakete iku
Corriendo en la noche
Toda la falsa valentía, la mentira forzada en la habitación encerrada
Salí y miré el cielo nocturno
Saltando sobre la red desgastada, como siempre lo hacemos
Arriesgándonos tanto
Nosotros, que no encajamos, estamos unidos por un hilo delgado
No somos los típicos chicos malos
El lugar donde caímos, incluso un árbol grande se estremece
Solo el sonido de nuestra respiración se desvanece
Jugando contigo en un lugar sin nadie más
Nuestros ojos se encuentran y sonreímos cada vez
Corriendo en la noche, no cantes ahora
Hacia la luz lejana, nos dirigimos
Los garabatos en la pared, el reloj que se detuvo sin que nos diéramos cuenta
Nos otorgan una libertad eterna
La espalda torcida, la sensación de un concreto frío
El final dulce y amargo, una vez más
Las tonterías escritas, un dibujo de color rosa
Brillando en el oeste
Corriendo en la noche, no cantes ahora
Destruyendo el destino, nos dirigimos