395px

Poder Adulto

HoneyWorks

Otona-Kinryoku

しょうじょは いえを とびだす
shoujo wa ie wo tobidasu
きょうかしょなしの がくせいかばんで
kyoukasho nashi no gakusei kaban de
かったナイフと ごぜんえん
katta naifu to gozen yen

じゅんじょうなんか すててきたんだ
junjou nanka sutete kitanda
さがしてんのは せけんていで
sagashi ten no wa sekentei de
ぼくじゃないでしょ
boku janai desho?
ほらね やっぱ
hora ne yappa

かくしてんのは かていほうかい
kakushi ten no wa katei houkai
わらえるんだよ こどもじゃん
waraerunda yo kodomo jan
くらやみに まよった こひつじが またいっぴき
kurayami ni mayotta kohitsuji ga mata ippiki
めかくししたままも きらいじゃないでしょ
mekakushi shita mama mo kirai janai desho

おとなになんか ならないよ
otona ni nanka naranai yo
ころさないで てて tenderness
korosanai de te te tenderness
こどもにだって なれないよ
kodomo ni datte narenai yo
きみは きづいてるはずだ
kimi wa kidzuiteru hazu da
ぼくは (ぼくは) きみを (きみを)
boku wa (boku wa) kimi wo (kimi wo)

あきらめない
akiramenai
yesかのか こんやきめる
yes ka no ka konya kimeru
ここは おとなきんりょうく
koko wa otona kinryouku
しょうじょは いえを とびだす
shoujo wa ie wo tobidasu

けいたいなんか ごみばこにぽいで
keitai nanka gomibako ni poi de
きづいてるのは めがねだけ
kidzuiteru no wa megane dake
あいのいみを おしえてくれよ
ai no imi wo oshiete kure yo
てんぷればっか コミュニケーション
tenpure bakka komyunikeshon

つまんないでしょ
tsumannai desho?
ほらね やっぱ
hora ne yappa
びびってんのは ぼくのふざい
bibitten no wa boku no fuzai
さがすふりも おじょうず
sagasu furi mo ojouzu

くらやみに まよった こひつじが またいっぴき
kurayami ni mayotta kohitsuji ga mata ippiki
つながれたくさりを ちぎってあげる
tsunagareta kusari wo chigitte ageru
ふつうになんか ならないよ
futsuu ni nanka naranai yo

かくさないで lo lo loneliness
kakusanai de lo lo loneliness
しっぱいさくと きめつけた
shippai saku to kimetsuketa
おとなたちに きばをむけ
otonatachi ni kiba wo muke
ぼくは (ぼくは) いまを (いまを)
boku wa (boku wa) ima wo (ima wo)

みすてられない
misuterarenai
yesかのか ぼくがきめる
yes ka no ka boku ga kimeru
ここは おとなきんりょうく
koko wa otona kinryouku
くらやみに まよった こひつじが またいっぴき
kurayami ni mayotta kohitsuji ga mata ippiki
はでにおどるのも きらいじゃないでしょ
hade ni odoru no mo kirai janai desho

きりたくないものばかり
kiritakunai mono bakari
きってしまう じぶんがきらいだ
kitte shimau jibun ga kirai da
くちでせまることばかり
kuchi de semaru koto bakari
きょうせいされるくらいなら
kyousei sareru kurai nara
ぼくは (ぼくは) ぼくは (ぼくは)
boku wa (boku wa) boku wa (boku wa)

おとなになんか ならないよ
otona ni nanka naranai yo
ころさないで てて tenderness
korosanai de te te tenderness
こどもにだって なれないよ
kodomo ni datte narenai yo
きみは きづいてるはずだ
kimi wa kidzuiteru hazu da
ふつうになんか ならないよ
futsuu ni nanka naranai yo

かくさないで lo lo loneliness
kakusanai de lo lo loneliness
しっぱいさくと きめつけた
shippai saku to kimetsuketa
おとなたちに きばをむけ
otonatachi ni kiba wo muke
ぼくは (ぼくは) きみを (きみを)
boku wa (boku wa) kimi wo (kimi wo)

あきらめない
akiramenai
yesかのか こんやきめる
yes ka no ka konya kimeru
ここは おとなきんりょうく
koko wa otona kinryouku

Poder Adulto

Las chicas saltan de casa
Con mochilas de estudiantes sin libros
Con cuchillos comprados y monedas de diez yenes

Dejaron la inocencia en algún lugar
Buscando la aprobación de los adultos
¿No es así? Claro que sí

Ocultar la aprobación es la ruina del hogar
Ríen, pero no son niños
Una oveja perdida en la oscuridad, una vez más
Incluso con los ojos vendados, no deberías odiar

No me convertiré en un adulto
No me mates, no, no, ternura
Ni siquiera puedo ser un niño
Deberías haberlo notado
Yo soy (yo soy) tú (tú)

No me rendiré
Sí o no, decidiré esta noche
Este es el poder adulto
Las chicas saltan de casa

Los teléfonos son arrojados a la basura
Solo los lentes notan
Enséñame el significado del amor
Solo tienes plantillas de comunicación

¿No es aburrido?
¿No es así? Claro que sí
La culpa es mía
Incluso fingir buscar es hábil

Una oveja perdida en la oscuridad, una vez más
Romperé las cadenas que nos unen
No puedo ser normal

No ocultes la soledad
Decidí florecer en el fracaso
Apunta tus colmillos a los adultos
Yo soy (yo soy) ahora (ahora)

No puedo ser olvidado
Sí o no, yo decido
Este es el poder adulto
Una oveja perdida en la oscuridad, una vez más
Incluso odio bailar de manera llamativa

Solo corto lo que no quiero
Odio a la versión de mí que corta
Si solo se trata de acercarse con palabras
Si es tan forzado, entonces
Yo soy (yo soy) yo soy (yo soy)

No me convertiré en un adulto
No me mates, no, no, ternura
Ni siquiera puedo ser un niño
Deberías haberlo notado
No puedo ser normal

No ocultes la soledad
Decidí florecer en el fracaso
Apunta tus colmillos a los adultos
Yo soy (yo soy) tú (tú)

No me rendiré
Sí o no, decidiré esta noche
Este es el poder adulto

Escrita por: