Yakimochi no Kotae
気になる人の話ですか？ 聞きたくない話
Ki ni naru hito no hanashi desu ka? Kikitakunai hanashi
でもこっそり耳を傾けてイライラして
Demo kossori mimi wo katamukete iraira shite
理由なんてものもそれなりわかってて
Riyū nante mono mo sore nari wakattete
それでも気になってしまって
Sore demo ki ni natte shimattete
好きになるくらい許してください 告白する勇気なんて
Suki ni naru kurai yurushite kudasai kokuhaku suru yūki nante
持ち合わせてないただ好きになった気持ちは嘘じゃないから
Mochi awasete nai tada suki ni natta kimochi wa uso janai kara
ごめん 応援
Gomen ōen
できないよ 上手くいくな
Dekinai yo umaku iku na!!
最低な願い事だよ
Saitei na negaigoto da yo
性格悪い悪魔のことを
Seikaku warui akuma no koto wo
応援しちゃうよ
Ouen shichau yo
おはよう！ 寝癖ついてるよ」初めて言えた
"Ohayō! Neguse tsuiteru yo" hajimete ieta
君は恥ずかしそうに「ないすの
Kimi wa hazukashisō ni "naisno"
そんなのズルいって
Sonna no zuruitte
毎日が少し中に浮き
Mainichi ga sukoshi chū ni uki
ミルクとパンダはシロクマで
Miruku to panda wa shirokuma de
世界が弾むよ
Sekai ga hazumu yo
君の好きな人に好きな子がいたらなんて願う悪魔
Kimi no suki na hito ni sukina ko ga itara nante negau akuma
いけないことですか？」 「だよね」 「わかってますよ」 一人言です
"Ikenai koto desu ka ?" "Da yo ne" "Wakattemasu yo" hitorigoto desu
嫌だよ絶対
Iya da yo zettai!
焼きもちがいてもがいて
Yakimochi ga ite mogaite
楽にさせてくれないよ
Raku ni sasete kurenai yo
話したくて探して君を
Hanashitakute sagashite kimi wo
独り占めしたくて
Hitorijime shitakute
話があります！ 今日放課後四時十分この教室で
"Hanashi ga arimasu! Kyō hōkago yoji juppun kono kyōshitsu de"
心臓なり止まない少し少しの間の我慢だから
Shinzō nari yamanai sukoshi sukoshi no aida no gaman dakara
君は頷く
Kimi wa unazuku
もしもしネ 付き合えたら毎日笑わせてみせるよ
Moshi moshi ne tsukiaetara mainichi warawasete miseru yo
五分前のおまじない行くよ
Go fun mae no omajinai iku yo
僕じゃ駄目ですか
"Boku ja dame desu ka?"
La respuesta a los celos
¿Es sobre la persona que te preocupa? Una conversación que no quieres escuchar
Pero secretamente inclinas el oído y te pones irritable
Entiendo más o menos las razones
Pero aún así me preocupo
Por favor, perdóname por enamorarme, no tengo el coraje de confesarme
Pero mis sentimientos por ti no son mentira
Lo siento, no puedo
No va a funcionar bien
Es un deseo egoísta
Apoyar a un demonio de mal carácter
¡Buenos días! Te dije por primera vez que tenías un poco de desorden en el cabello
Te sonrojaste y dijiste 'gracias'
Pero eso es hacer trampa
Cada día flota un poco en mi interior
La leche y el panda son osos polares
El mundo está lleno de energía
Un demonio desea que la persona que te gusta tenga a alguien que le guste
¿Está mal desear eso? 'Sí, lo sé', es solo un pensamiento
No, no quiero
Aunque me muera de celos
No me dejas en paz
Te busco porque quiero hablar contigo
Quiero tenerte solo para mí
¡Tengo algo que decir! Después de clases hoy a las cuatro y diez en este salón
Espero que mi corazón no se detenga por un rato
Tú asientes con la cabeza
Hola, ¿podríamos salir juntos? Te haré reír todos los días
Haré el hechizo de cinco minutos antes
¿Está mal que sea yo?