395px

Tú y Yo

Hong Dae Kwang

You And I

나는 널 그려본다
naneun neol geuryeobonda
지금 이 순간들이
jigeum i sun-gandeuri
너는 나에게 나는 너에게
neoneun na-ege naneun neoege
어떤 의민지
eotteon uiminji
나는 너에게
naneun neoege
슬픔 없는 위로가 될게
seulpeum eomneun wiroga doelge
기억해
gieokae
언제나 난 여기 있는걸
eonjena nan yeogi inneun-geol

아무도 믿지 못할
amudo mitji motal
이상한 이야기가
isanghan iyagiga
너와 내게 보이고
neowa naege boigo
참 이상해 사는 일이란
cham isanghae saneun iriran
꼭 풀지 못한 문제 같은 것
kkok pulji motan munje gateun geot
너와 나 우리가 만났듯
neowa na uriga mannatdeut
때론 알 수 없는 일이라는 걸
ttaeron al su eomneun iriraneun geol

나는 널 그려본다
naneun neol geuryeobonda
지금 이 순간들이
jigeum i sun-gandeuri
너는 나에게 나는 너에게
neoneun na-ege naneun neoege
어떤 의민지
eotteon uiminji
나는 너에게
naneun neoege
슬픔 없는 위로가 될게
seulpeum eomneun wiroga doelge
기억해
gieokae
언제나 난 여기 있는 걸
eonjena nan yeogi inneun geol

참 이상해 사는 일이란
cham isanghae saneun iriran
꼭 풀지 못한 문제 같은 것
kkok pulji motan munje gateun geot
너와 나 우리가 만났듯
neowa na uriga mannatdeut
때론 알 수 없는 일이라는 걸
ttaeron al su eomneun iriraneun geol

나는 널 그려본다
naneun neol geuryeobonda
지금 이 순간들이
jigeum i sun-gandeuri
너는 나에게 나는 너에게
neoneun na-ege naneun neoege
어떤 의민지
eotteon uiminji
나는 너에게
naneun neoege
슬픔 없는 위로가 될게
seulpeum eomneun wiroga doelge
기억해
gieokae
언제나 난 여기 있는 걸
eonjena nan yeogi inneun geol

언제나 내게
eonjena naege
환하게 웃어줘
hwanhage useojwo
때론 어제같이 비가 내려
ttaeron eojegachi biga naeryeo
문득 슬퍼지는 하루라도
mundeuk seulpeojineun harurado

널 그려본다
neol geuryeobonda
지금 이 순간들이
jigeum i sun-gandeuri
너는 나에게 나는 너에게
neoneun na-ege naneun neoege
어떤 의민지
eotteon uiminji
나는 너에게
naneun neoege
슬픔 없는 위로가 될게
seulpeum eomneun wiroga doelge
기억해
gieokae
언제나 난 여기 있는 걸
eonjena nan yeogi inneun geol
음, 음, 음-음, 음
eum, eum, eum-eum, eum
음, 음, 음-음, 음
eum, eum, eum-eum, eum

Tú y Yo

Te dibujo en mi mente
En este momento
Tú eres para mí, yo soy para ti
¿Qué significará?
Te prometo que
Seré un consuelo sin tristeza
Recuerda
Siempre estaré aquí

Nadie puede creer
Esta extraña historia
Que se nos muestra a ti y a mí
Es raro cómo es la vida
Como un problema sin resolver
Así como nos encontramos tú y yo
A veces son cosas que no se pueden entender

Te dibujo en mi mente
En este momento
Tú eres para mí, yo soy para ti
¿Qué significará?
Te prometo que
Seré un consuelo sin tristeza
Recuerda
Siempre estaré aquí

Es raro cómo es la vida
Como un problema sin resolver
Así como nos encontramos tú y yo
A veces son cosas que no se pueden entender

Te dibujo en mi mente
En este momento
Tú eres para mí, yo soy para ti
¿Qué significará?
Te prometo que
Seré un consuelo sin tristeza
Recuerda
Siempre estaré aquí

Siempre sonríeme
Con esa luz
A veces llueve como ayer
Y aunque sea un día triste

Te dibujo en mi mente
En este momento
Tú eres para mí, yo soy para ti
¿Qué significará?
Te prometo que
Seré un consuelo sin tristeza
Recuerda
Siempre estaré aquí
Uh, uh, uh-uh, uh
Uh, uh, uh-uh, uh

Escrita por: