395px

El Espejo

Hoobastank

The Mirror

Is it shame?
is it greed?
is it something that I need
to make me feel so strong to the other ones?
is it real?
is it true?
all the trouble I go through
is it just a way, to show
(trying so hard, but still I get nothing) (x4)

That I don't have the strength to show
but the mirror will always know
I've got to let go

Is it them?
is it me?
I'm just too occupied to see
afraid to look within to the real one
can it be that I am scared
to share the parts I've never shared?
or is it just a way, to show
(trying so hard, but still I get nothing) (x4)

That I don't have the strength to show
but the mirror will always know
I've got to let go

You won't get inside my head
cause I won't let you go
to see that I'm crying out for you to
know what I want to say
I've got to let you know
that I want to say
I just want to tell you

That I don't have the strength to show
but the mirror will always know
I've got to let go

El Espejo

¿Es vergüenza?
¿Es avaricia?
¿Es algo que necesito
para sentirme tan fuerte frente a los demás?
¿Es real?
¿Es verdad?
¿Todo el problema por el que paso
es solo una forma de mostrar
(intentando tan duro, pero aún así no consigo nada) (x4)

Que no tengo la fuerza para mostrar
pero el espejo siempre lo sabrá
Tengo que soltar

¿Son ellos?
¿Soy yo?
Estoy demasiado ocupado para ver
temeroso de mirar hacia adentro al verdadero yo
¿Puede ser que tenga miedo
de compartir las partes que nunca he compartido?
¿O es solo una forma de mostrar
(intentando tan duro, pero aún así no consigo nada) (x4)

Que no tengo la fuerza para mostrar
pero el espejo siempre lo sabrá
Tengo que soltar

No entrarás en mi cabeza
porque no te dejaré ver
que estoy clamando por ti
saber lo que quiero decir
Tengo que hacerte saber
que quiero decir
Solo quiero decirte

Que no tengo la fuerza para mostrar
pero el espejo siempre lo sabrá
Tengo que soltar

Escrita por: