Gabrielle (Swedish)
Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle
Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle
Blå ocean, skiljer oss åt
Skeppet det stävar i natten
Stampar och slår
Rullar och går
Veckor förvandlas till år
Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle
Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle
Havet är stort
Vägen är lång
Från Panama och från Rio
Men vägen hem
Känns ändå kort
Kort mot den väg som bär bort
Gabrielle, torka tåren
När det grönskar i snåren
Skall jag komma med våren
Hem igen, Gabrielle
Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle
Gabrielle, torka kinden
Gör dig klar, möt vid grinden
Snart så bär sunnanvinden
Hem igen, Gabrielle
Gabrielle (Sueca)
Gabrielle, seca tus lágrimas
Cuando el verde brota en los matorrales
Vendré con la primavera
De vuelta a casa, Gabrielle
Gabrielle, seca tu mejilla
Prepárate, nos encontramos en la puerta
Pronto el viento del sur nos llevará
De vuelta a casa, Gabrielle
Un océano azul nos separa
El barco avanza en la noche
Golpea y zarandea
Rueda y avanza
Semanas se convierten en años
Gabrielle, seca tus lágrimas
Cuando el verde brota en los matorrales
Vendré con la primavera
De vuelta a casa, Gabrielle
Gabrielle, seca tu mejilla
Prepárate, nos encontramos en la puerta
Pronto el viento del sur nos llevará
De vuelta a casa, Gabrielle
El mar es vasto
El camino es largo
Desde Panamá y desde Río
Pero el camino a casa
Aún se siente corto
Corto comparado con el camino que nos aleja
Gabrielle, seca tus lágrimas
Cuando el verde brota en los matorrales
Vendré con la primavera
De vuelta a casa, Gabrielle
Gabrielle, seca tu mejilla
Prepárate, nos encontramos en la puerta
Pronto el viento del sur nos llevará
De vuelta a casa, Gabrielle
Gabrielle, seca tu mejilla
Prepárate, nos encontramos en la puerta
Pronto el viento del sur nos llevará
De vuelta a casa, Gabrielle