The New Age
I'm the child of a sinner's daughter
I've been burned by a heavenly Sun
And I've cried more tears than I've smiled
Bought more pleasure than I've sold
And I've sought precision through these trials
The more and less of right and wrong
I don't believe in perfection
I don't deal in absolutes
I've chased wisdom
Through God and science
And I've felt the scorch of hate
And I've been thrown into the fire
But my mind sees better
I've got a taste of hope and I'm waking up
And though progress is slow
I'm counting on it
(I'm counting on it)
I'll let you know when it all makes sense
Still pharisees in Parliament
I will survive the ancient hate
Before reactionaries die
I've chased wisdom
Through God and science
And I've felt the scorch of hate
And I've been thrown into the fire
But my mind sees better
I've got a taste of hope and I'm waking up
And though progress is slow
I'm counting on
This world to grow
And be more open with its love
Drop a wise man into the future
He becomes the ignorant one
Privilege angels for their fortunes
The hypocrisy of religious war
And all the souls that get tortured
That's hard to reconcile
I've chased wisdom
Through God and science
And I've felt the scorch of hate
And been thrown into the fire
But my mind sees better
I've got a taste of hope and I'm waking up
And though progress is slow
I'm counting on it
I'm counting on it
My mind sees better
I've got a taste of hope and I'm waking up
And though progress is slow
I'm counting on it
And I'm counting you
And you're counting me too
My mind sees better
And I'm counting on it
La Nueva Era
Soy el hijo de la hija de un pecador
He sido quemado por un Sol celestial
Y he llorado más lágrimas de las que he sonreído
Comprado más placer del que he vendido
Y he buscado precisión a través de estas pruebas
El más y menos de lo correcto e incorrecto
No creo en la perfección
No trato en absolutos
He buscado sabiduría
A través de Dios y la ciencia
Y he sentido el ardor del odio
Y he sido arrojado al fuego
Pero mi mente ve mejor
He probado un poco de esperanza y estoy despertando
Y aunque el progreso es lento
Cuento con ello
(Confío en ello)
Te avisaré cuando todo tenga sentido
Todavía fariseos en el Parlamento
Sobreviviré al odio ancestral
Antes de que los reaccionarios mueran
He buscado sabiduría
A través de Dios y la ciencia
Y he sentido el ardor del odio
Y he sido arrojado al fuego
Pero mi mente ve mejor
He probado un poco de esperanza y estoy despertando
Y aunque el progreso es lento
Cuento con ello
Este mundo para crecer
Y ser más abierto con su amor
Deja caer a un hombre sabio en el futuro
Se convierte en el ignorante
Ángeles privilegiados por sus fortunas
La hipocresía de la guerra religiosa
Y todas las almas que son torturadas
Es difícil de conciliar
He buscado sabiduría
A través de Dios y la ciencia
Y he sentido el ardor del odio
Y he sido arrojado al fuego
Pero mi mente ve mejor
He probado un poco de esperanza y estoy despertando
Y aunque el progreso es lento
Cuento con ello
Cuento con ello
Mi mente ve mejor
He probado un poco de esperanza y estoy despertando
Y aunque el progreso es lento
Cuento con ello
Y cuento contigo
Y tú cuentas conmigo también
Mi mente ve mejor
Y cuento con ello