Nog een paar hete zomers
Ik haddekik oep ne keer een lifster meegepakt,
Amper 15 jaar, mor wel eentje me tact
Ze zee: is't goe da'k a bedank
Met e numerooke hier oep d' achterbank?
Mor ik zee...
Nog een paar hete zomers
En dan komde mor is t'rug
Nog een paar hete zomers
En ge ga oep awe rug
Mor na moette ni proberen,
Zelfs met e stuk in mijne frak
Gonkik het ni riskere
Of ik vliegkik in de den bak
Van in de kleuterschool waskik al ne rappe
'k was verliefd oep de juffra, amai da was e knappe
dus ik vroeg: juffra, pakte gij de pil,
zo ni gebruik'k wel kapote, want ik wil me a van bil
mor ze zee...
Un par de veranos calurosos más
Ik haddekik oep ne keer een lifster meegepakt,
Amper 15 jaar, mor wel eentje me tact
Ella dijo: ¿Está bien que te agradezca
Con un número aquí en el asiento trasero?
Pero yo dije...
Un par de veranos calurosos más
Y luego solo regresas
Un par de veranos calurosos más
Y te vas en tu camino
Pero ahora no debes intentarlo,
Incluso con un pedazo en mi chaqueta
No lo arriesgaré
O terminaré en la cárcel
Desde el jardín de infantes fui un rápido
Estaba enamorado de la maestra, vaya que era guapa
así que pregunté: maestra, ¿tomas la píldora,
si no, usaré condones, porque quiero estar contigo
pero ella dijo...