My Margarita
My Margarita, I'm so romantic,
But Margarita, you drive me frantic,
My Margarita, you could be tender,
But seniorita, you won't surrender.
On my guitar, oh so lightly, I play nightly,
When the moon begins to shine,
Though every star above you knows I love you
I can never make you mine.
Oh, Margarita, when stars are fading,
Beneath your window I'm serenading
My Margarita, life could be sweeter
If I could read in your glances
Where romance is when it dances,
But whenever we're together,
You're as fickle as the weather
When you kissed and run away
Mi Margarita
Mi Margarita, soy tan romántico,
Pero Margarita, me vuelves frenético,
Mi Margarita, podrías ser tierna,
Pero señorita, no te rendirás.
En mi guitarra, tan suavemente, toco todas las noches,
Cuando la luna comienza a brillar,
Aunque cada estrella sobre ti sabe que te amo,
Nunca puedo hacerte mía.
Oh, Margarita, cuando las estrellas se desvanecen,
Debajo de tu ventana te estoy cantando serenatas,
Mi Margarita, la vida podría ser más dulce
Si pudiera leer en tus miradas
Dónde está el romance cuando baila,
Pero cada vez que estamos juntos,
Eres tan voluble como el clima,
Cuando besas y te escapas