Castelo de Lembraças
A chuva cai e o vento sopra devagar
Uma goteira no meu quarto que insiste em pingar
E que me faz lembrar
De todo tempo que eu estava com você
E te ligava pra saber o que a gente ia fazer
Não me importava o que
Pré-Refrão
Mas de repente alguma coisa aconteceu
Não sei dizer agora o que mudou
Talvez possa ter sido algum erro meu (ou um erro seu)
Ou o destino uma peça nos pregou
Refrão
É um castelo que juntos nós construímos
Com pedras fortes tão difícil derrubar
Mas com orgulho e rancor nós conseguimos
Mas grande parte ainda está em seu lugar
Penso que nada acontece por acaso
Essa goteira cai no meu peito e eu sei que vai molhar
E que não vai secar
Mas mesmo assim eu continuo na lembrança
Me lembro do castelo e vejo em mim alguma esperança
De você também lembrar
Refrão
É um castelo que juntos nós construímos
Com pedras fortes tão difícil derrubar
Mas com orgulho e rancor nós conseguimos
Mas grande parte ainda está em seu lugar
Castillo de Recuerdos
La lluvia cae y el viento sopla suavemente
Una gotera en mi habitación que insiste en gotear
Y me hace recordar
De todo el tiempo que estuve contigo
Y te llamaba para saber qué íbamos a hacer
No me importaba qué
Pré-Coro
Pero de repente algo sucedió
Ahora no puedo decir qué cambió
Tal vez pudo haber sido un error mío (o un error tuyo)
O el destino nos jugó una mala pasada
Coro
Es un castillo que juntos construimos
Con piedras fuertes tan difícil de derribar
Pero con orgullo y rencor lo logramos
Pero gran parte aún está en su lugar
Pienso que nada sucede por casualidad
Esta gotera cae en mi pecho y sé que va a mojar
Y que no se va a secar
Pero aún así sigo en el recuerdo
Recuerdo el castillo y veo en mí algo de esperanza
De que tú también recuerdes
Coro
Es un castillo que juntos construimos
Con piedras fuertes tan difícil de derribar
Pero con orgullo y rencor lo logramos
Pero gran parte aún está en su lugar
Escrita por: André Augusto Brandt