Misfortune
Hit after hit, the pain is amplified
The misfortune is tormenting me
And this unbearable pain
Is showing me a truthful look
Wall after wall, a progression to realize
The fortress is hard to climb
I'm wondering unceasingly
If these downs will ever stop
Misfortune
Always follows me
Always haunts me
What have i done to deserve this?
Misfortune
Is part of me
Is killing me
How can i escape this madness?
Misfortune after misfortune
Desolation in my soul
Without power i witness
The decrepitude of my being
Failure after failure, carried by despair
I hang to the mast
Waiting for deliverance
That will bring me the strength to overcome
Fight after fight, i charge straight ahead
Leaving all behind me
I ignore all the barriers
That try to stop me
Desgracia
Golpe tras golpe, el dolor se amplifica
La desgracia me atormenta
Y este dolor insoportable
Me muestra una mirada veraz
Muro tras muro, una progresión por comprender
La fortaleza es difícil de escalar
Me pregunto incesantemente
Si estos bajones alguna vez cesarán
Desgracia
Siempre me sigue
Siempre me persigue
¿Qué he hecho para merecer esto?
Desgracia
Es parte de mí
Me está matando
¿Cómo puedo escapar de esta locura?
Desgracia tras desgracia
Desolación en mi alma
Sin poder, soy testigo
De la decrepitud de mi ser
Fracaso tras fracaso, llevado por la desesperación
Me aferro al mástil
Esperando la liberación
Que me traerá la fuerza para superar
Lucha tras lucha, avanzo directo
Dejando todo atrás
Ignoro todas las barreras
Que intentan detenerme