Sakura
やわらかくあたたかなばしょをえらんできた
Yawarakaku atatakana basho wo eran dekita
ひとびととのえがおのうらになみだもみつけられなかった
Hitobi to no egao no ura ni namida mo mitsukerare nakatta
じぶんにうそをついてやりすごしてきた
Jibun ni uso wo tsuite yarisugoshite kita
ひびをふりかえられるわたしになりたい
Hibi wo furikaerareru watashi ni naritai
さくらじることみないようにっきようとした
Sakura jiru koto minai you nikki you to shita
はなひらくゆめさえしらないままで
Hana hiraku yume sae shiranai mama de
あざやかなひをいつのひかむかえてみたいの
Azayakana hi wo itsu no hi ka mukaete mitai no
このいのちもやしてわたしさがそう
Kono inochi moyashite watashi sagasou
はげしくてつめたくてひどいむかいかぜも
Hageshikute tsumetakute hidoi mukai kaze mo
ひとみをとじたりしないでしっかりとゆきさきをみよう
Hitomi wo tojitari shinai de shikkari to yukisaki wo miyou
すこしつづけいからつよくなりたいの
Sukoshi tsuzudeikara tsuyoku naritai no
なみだをながすたびにやさしくもなれる
Namida wo nagasu tabi ni yasashiku mo nareru
さくらまうほどいくつものゆめをさかせよう
Sakura mau hodo ikutsumono yume wo sakaseyou
みあげるをとおくうえるうすべにいろの
Miageru wo tooku ueru usube ni iro no
あざやかなひをいつのひをむかえていたいの
Azayakana hi wo itsu no hi wo mukaete itai no
このいのちもやしてわたしかがやこう
Kono inochi moyashite watashi kagayakou
さくらじることみないようにっきようとした
Sakura jiru koto minai you nikki you to shita
はなひらくゆめさえしらないままで
Hana hiraku yume sae shiranai mama de
はざやかなひをいつのひかむかえてみたいの
Hazayakana hi wo itsu no hi ka mukaete mitai no
このいのちもやしてわたしさがそう
Kono inochi moyashite watashi sagasou
さくらまうほどいくつものゆめをさかせよう
Sakura mau hodo ikutsumono yume wo sakaseyou
みあげるをとおくうえるうすべにいろの
Miageru wo tooku ueru usube ni iro no
あざやかなひをいつのひをむかえていたいの
Azayakana hi wo itsu no hi wo mukae teitai no
このいのちもやしてわたしかがやこう
Kono inochi moyashite watashi kagayakou
ララララララララ
La la la la la la la
Sakura
Encontré un lugar suave y cálido
Donde no se podían encontrar lágrimas detrás de una sonrisa de un día
He estado mintiéndome a mí misma y pasando los días
Quiero ser capaz de mirar hacia atrás en esos días
Como un diario que no ve las caídas de los pétalos de cerezo
Sin siquiera saber de los sueños que florecen
Quiero algún día recibir con ansias el brillante sol
Quemando esta vida, vamos a buscarme a mí misma
Incluso el viento frío y cruel que sopla con fuerza
No cerraré mis ojos, firmemente miraré hacia dónde voy
Quiero ser más fuerte poco a poco
Cada vez que derramo lágrimas, también puedo ser amable
Vamos a hacer florecer tantos sueños como los pétalos de cerezo bailan
Mirando hacia arriba, hacia el lejano cielo, hacia la rama que se eleva
Quiero algún día recibir con ansias el brillante sol
Quemando esta vida, vamos a brillar
Como un diario que no ve las caídas de los pétalos de cerezo
Sin siquiera saber de los sueños que florecen
Quiero algún día recibir con ansias el brillante sol
Quemando esta vida, vamos a buscarme a mí misma
Vamos a hacer florecer tantos sueños como los pétalos de cerezo bailan
Mirando hacia arriba, hacia el lejano cielo, hacia la rama que se eleva
Quiero algún día recibir con ansias el brillante sol
Quemando esta vida, vamos a brillar
La la la la la la la...